-l-موسیقی شیطانی-l-

FUCKing AMERICA

با سلام به همه يه دفه دست بکار شدم و يه چندروز ميخوام مطالبي متفرقه بزارم تو وبلاگ حالا نمي دونم خوشتون مياد يا نه کلا ميزارم وبعد چند روز دوباره شروع به گذاشتن بيو بندهاي متال ميکنم
اين چند روزه همه جا پرشده بحث کشورهاي اورپاي که يه کاريکاتور ک..شعر کشيدن همه اينها برمي گرده به سياست آمريکاي حرمزاده که ميخوادهمه مسلمونها رو به خشم بياره تا بگه مسلمانان تروريسمن دين اسلام دين مرگ و خشم؟من موندم همه کشورا غاتي کردن ريختن به هم بجزء عربستان/دبي/عمان/افغانستان/هند/مصر/چرا اينها ساکتن چرا؟حالا معلومه که همه اين برنامه هارو سياست مداراي يهودي طراحي کردن امريکا تو تراژدي جديدي که داره کل خاورميانه رو می خواهد مال خودش کنه امريکا معلوم ديگه ميدونه هميشه ايران سراين مسئله ها حساسه و صداش در مياد هم بخاطر اين همم بخاطر انرژي هسته که داريم
 من خودم به جرعت ميگم که جلوي اين کشور آشغال واي ميستم شايد بگي بابا ازتو گنده تراش ترکيدن اما منم ميرم براي مملکتم من نه طرفدار اين رژيمم نه طرفدار اون رژيم من طرفدار آرمشم آرامشي براي خودم و همه من يک آريائيم واز کشورم ايران تا آخرين نفس دفاع ميکنم چون اگر ايران دست امريکا بي افته بدبختيم شايد بگين برو بابا بياد تازه بهترم ميشيم يادم وقتي امريکا حمله کرده بود به عراق نشون ميداد مردم سر سربازاي امريکاي گل ميريختن جشن گرفته بودن دست ميزدن حالا الانرو ببين همشون به گه خوردن افتادن همش ناامني ورتوورت بمب ميترکه هروزم يه کي با او بمبه ميره هوا ميترکه باهاش نمي دونم کي بود گفته  بود امريکا داره خودشو براي ايران و سوريه آماده ميکنه يکي ميگفت نميدونم براي 7فروردين ميخواد حمله کنه من که نميدونم اونم بدون هشدار؟
اما واقعا بشين خدايش فکرکن يک دقيقه ببين امريکا چرا ناواش تو خليج فارس هستن چرا اينهمه از نيروهاشو آورده کشوراي همسايي ما؟
الان دورتادورايران نيروداره خودت بگير تا آخرشو!
آخه من موندم به آمريکا حرومزاده چه ربطي داره که ما انرژي هسته رو براي چي ميخوايم من جاي خامنه يا احمدي نژاد بودم محکم وايميستادم و فرياد ميزدم که آره ما بمب هسته داريم ما کارامون به خودمون ربط داره نه به کسي ديگه باز دمش گرم مردم 22بهمن رفتن مگرنه ابروي کل ايران ميرفت کاري به اينا ندارما کلان ميگم باز  مردم رفتن بيشتر کانال هاي ماهواره امريکا با کل دنيا هم نشون داد چقدر زيادن مردمي که براشون ايرن مهمه اگه وزير جنگ بودم ايران رو براي حمله به امريکا آماده ميکردم 5/6 تا بمب اتم ول ميدادم تو کشور ک...يش تا کلان ازروي نقشه محوشهچرا وقتي امريکا ژاپن رو بمباران هسته کرد کسي ک...شم نخورد هیچکس هیچ شکایتی نکرد؟

 ودر آخرم فرياد ميزنم
-l-FUCKing AMERICA-l-
FUCKing Eisreail
FUCKing Jude

این عکس ربطی به موضوع نداره ولی عشق کردم بزارم یه حال به همه داده باشیم
 

***اگر از اين زندگي رازي بودم اگر ازبدنياآمدنم رازي بودم هيچ گاه بدر تولد نميگريستم***

نمي دانم ازکجاشروع کنم بانام که شروع کنم فقط ميخواهم بنويسم درد خودرا براي همه بگويم 

وآنگاه که خورشيد سوزان جاي خودرا به سياهي شب ميدهدوآسمان آبي به رنگ سياه روي مي آورد آنگاه که ماه جاي خورشيدسوزان را ازآن خود ميکند زماني که همه بفکر خوشي وسرگمي براي خودهستند آنگاه که مردم نادان براي خوشي خود از روزگار خود غافل ميشوند آنگاه که پرندگان با جفتهاي خود در اين سرماي مرگبار زمستان بدنبال غذابراي کودکان خودمي گردند آنگاه که مردان نادان بفکرهمنشيني بازنان هرزه هستند من بدنبال خودميگردم گمشده اي درون خود!من بدنبال تاريکي خويش هستم آنگاه که مردمان بي فکر خودرا در آئينهاي پوچ خود غوته ور ميکنن وخودرا با سيتنيزمهاي روياي خودرامشغول ميکنن من بدنبال هم کلامي از جنس خودم ميگردم آنگاه که مردمان برهم تبعيز قاعل ميشوند  در همين شهر لعنتي مردمان بالاي شهر بفکر خوشگذراني هستند واز سيري به خودمي پيچن آنگاه که کودکان بالايي شهر دررفاه کامل هستند ودر راحتي بسرميبرند مردمان پائين شهر ميگريندآنگاه که مردمان پائين شهر شب را با سرگرسنه بر بالين ميگذارند آنگاه که مردمان فقير پائين شهر براي گرم کردن خود وفرزندان خود همديگرا در آغوش ميگيرند آنگاه که کودکان پائين  شهر در مدارس خرابه درس ميخوانن پشت نيمکتهاي ضخمي وخراب خود با دفتراني پاره روزگار ميگزرانند!! ميدانيد هميشه اززمستان بدم مي آييد چرا چون لباسي نداشتم که گرمم کند کفشي که براي پاهانم جاي باشد که درآن آب نفوز نکند آري من زمستان و سرمارا دوست ندارم چون از لرزشهاي سرما استخوانهايم درحال ترکيدن هستند من ناراحت نيستم که فقط يک لباس دارم ولي فقط ميتوانم دعا کنم که خداوندا کمکم کن که بتوانم را رهبرانم را ادامه بدم رهبراني همچون داريوش کبير/کورش/آدولف هيتلر وهمه پادشاهان و رهبراني که براي همه يک نوع زندگي ميخواستند رهبراني که عدل را فرياد مي زدند وبا اشک فرياد عدالت سرميداند که تن فرشتگان وشياطين را بلرزدرمي آورد وباصداي بلند فرياد ميزدند ما عدالت را براي همه مي خواهيم براي نژادي برتر دنياي پاک دنياي بدون غم حال که به خود مي نگرم خودرادر يکي از کوچهاي تهران تنها ميبينم که برف سفيد لباس سياه مرا در رنگ خود ميپوشاند ومن همچنان منتظر آن روز ميمانم ودر تاريکي شب در کوچه هاي خرابه بدنبال يک دوست براي خود هستم وآينده را به وضوح مي بينم آن گاه که هيچ عربي در ايران عزيزم وجودندارد ودست هيچ بيگاني در ايران ما نيست فقط نژاد خالص وپاک و برتر آريائي در آن هست آنگاه که خودخواهم عدالت را فرياد زنم عدالتي آگاهانه عدالتي که کودکان در آن گرسنه شب سر بربالين خودن نگذارند اينک به راه خود ادامه ميدم تا ازنگاه مردم ناداني که مرامسخره مي کننددورباشم مردمي که بفکر خوشي خودهستند ولي من هميشه در غم!

                                                                                      نوشته شده توسط(س/م)

***اگر از اين زندگي رازي بودم اگر ازبدنياآمدنم رازي بودم هيچ گاه بدر تولد نميگريستم***

Eminenz

با سلام به همه پیروان موسیقی متال ازهرنوع

یه برادری توی قسمت نظرخواهی برایمن کامنت گذاشته بود که اسم آلبوم1996بندABIGORرواشتباهی نوشتم دوست عزیز من هرچی مطالب که میبینید توی این خراب شدس راسما از خود Home SITEهای گروهابرمیدارم ودستوپاشیکسته به فارسی ترجمه میکنم اونم باز باکمک چندی ازدوستان ومتمعنا تمامی اسامی اعضای گروه و اسم همی آلبومهارومطمئاباشید که درسته ویه موضوع دیگه یه گلابی امده وچرتوپرت نوشته رفته آخه بابای کسی کع باباش بدحرف نمی زنه تو امدی اینجا فحش میدی و به موسیقی توحین میکن گورخر من که سیتنیزم نیستم چون توی ایران بنظر من نمیشه سیتنیزم بود چون نه امکاناتش هست نه موقیتش الاغ تواگه میفهمیدی متال چه موضوعی رو میخواد بیان کنه اینجوره غارغار نمیکرد واینکه میای ازخودت نظر میزاری(که زیادم مهم نیست) .حداقل اسم توخمیتو بنویس انقدرجرعت داشته باش پسرم یا دختر خرم(جنسیت معلوم نیست)!

ویه موضوع خیلی خیلی خیلی جلب که من بهش برخوردم چندنفراز الاغ های گل این روزگار من موندم چیجوری از وبلاگ من مطلب کش رفتن وگذاشتن تو بلاگشون وقعا باریکلادارین من اینهمه خودمو گ...دم برنامه گیرآوردم کلیک راست کلا برداشتم قفل کردم بازم...دمتون گرم اسم منبع روهم بنویسین بقیرازاین مجبورم وبلگتونو چاکرتیمش کنم(هک)

بریم سر اصل مطلب اینبار درباره یه بند خلقتی میخواهم براتون بنویسم که اونای که بلک باز تیرباشن میدونن چه بنده خدای واقعا کارای دیوانه کننده ایداره متعصفا اینم ازجمله گروهای هستش که بعداز چندی ازهم متلاشی شده وازهم پاشیدبند پرآوازه Eminenzدرسال1989دریکی از کشورهای بلک متال متولدشد این گروه فلاندی باکمک وکالروهمچنین بیسیست گروه تشکیل شد که گروه بعداز مدتی تعخیر درکارخود اولین آلبوم رسمی خودرادرسال1994 عرضه کرد که قبل از این آلبوم گروه 2دمو به بازار فلاند عرضه کرده بود که یکی در سال1992بانامfolgenderکه درآن 3ترک بیشتر نبود!

ودیگری در سال 1993بانامBenedikt Kern ودر سال1994آلبومی بانامerstes Eminenz به بازار بلک متال عرضه کرد که در مقیاس با باندهای آن دوره تعسیرگذارتربود ومورد پسند بیشتر طرفداران موسیقی بلک بود

که ترکیب گروه اینگونه بود:

Zwerg/Gitarre

Butcher/Gitarre

Darkman/Bass

Iten/Drums

Leviathan/Vocals

که فروش نچندان خوبی در حد خودداشت وخیلی زود پلهای ترقیراپشت سر خودگذاشت وبه موفقیت رسید گروه در سال 1996آلبوم بعدی خودرا بانامThe Hereticعرضه کرد که ترکیب گروه در این آلبوم اینگونه بود:

Leviathan/Vocals

Darkman/Guitare

Black Abyss/Bass

Ileies/Drums

Donatas/Keyboard

که آلبوم واقعا عالی هم ازنظر ریتم آهنگها وهم چنین نوع موسیقی در خوداشت که آلبوم دارای15ترک بوده! که یکی از آلبوم های پرآهنگ گروه بوده که در استودیو Lethal Recordsضبط وتکثیرشده که 17000بیشتر در کل دنیا پخش نشد

Tracklist:

1. Demons cross the fiery path

2. Bloodred nights

3. Day of battle, night of thunder

4. Lucifers return

5. Thousand blasphemies

6. The gate

7. Necronomicon exmortis

8. The heretic

9. Lucifers triumph

10. The unholy (Preachers of darkness)

11. Ungel rip angel

12. Jesus wept nevermore

13. Demons from the blact abyss

14. Necrophagistic corpsedecay

15. The church (Outro)

گروه بعداز آن آلبوم در سال1997به فسیوال بلک متال دعوت شدکه درکنار گروهای مانند:MayhemوMarduk...بود در کشور سوئد برگزارشدرفت

گروه در سال 1998 آلبوم بعدی خودرا به عرصه بلک متال عرضه کرد آلبومی با نامAnti- Genesisبود که دارای 6ترک بوده که بااستفاده از کیبورد سنگین خود وافکتهای تارکی ووحشت آورخود ترسرا به معنای واقعی توصیف

کرده است که واقعا اشک آدمو درمیاره=))کهتمامی اشعار این آلبوم وآلبومهای قبلیEminenzتماما جنبه ضدمسیحیت داشته وهمچنین جنبی سیتنیزم داشته گروه در سال 1999 در نروژ کنسرتی با گروه Mayhemداشته که بیشتر این LIVEبه اسم گروهEminenzدر تمامی مطبوعات شده

گروه درسال2000آلبوم خودرابانامThe Blackest Dimensionبه بیرون داده که گروه در کنسرتی که با گروه میهم گذاشته بودرسما به همگان اعلام کرده بود"که گروه بزودی ازبین میرود به اعماق جهنم خواهیم رفت"که برخی دراین باوربودن که اعضای گروه دست به خودکشی خواهندزد!واین آخرین آلبوم گروه خواهد بود آلبومی سراسر در مرگ وخاموشی آلبومی که فقط و فقط مرگ را به شنونده آهنگ به نمایش میگذارد

که بعدازآن آلبوم گروه دیگر کاری به بیرون عرضه نکرد ودرخاموشی بود که همگان به موضوع خودکشی بند پیبردند ولی درسال2003گروه باردیگر قدرت خودرا برای آخرین بابه نمایش گذاشت و به 2تور در انگلیس و خود فلاند بود شرکت کرد وبرای آخرین بار در این کنسرتهاشرکت کردوآخرین آلبوم خودرا بانام Exorialبا12ترک در همان سال 2003به بازار داده

Tracklist:

1. introduction black thoughts

2. jesus wept nevermore

3. demons from the black abyss

4. angel rip angel

5. the unholy

6. blasphemy

7. ghost

8. demons awake

9. only flesh

10. dark millennium

11. exorial

12. outro

تاهمیشه گروه دریادهابماند وگروه ازهم پاشیده شد!

Abigor

با سلام به همه بروبچه ها دوستان خوب من ميخواستم وبلاگ خراب شدمو ببرم به يه آدرسه ديگه که براتونم لينکشو گذاشتم وقتي آدم شانس نداره همينه ديگه بدبختي منو داشته باش شانس من وبلاگ رو ساختم امدکه قالب اين مطالبو يه مشت اشعال پاشعال بريزم توش ما تاخواستيم بريم توش ديديم قسمتPANELما فيلتره!!! معزم کاملا ERORRداد ميبينين؟ چه داستاني دارم من يه وبلاگ از خاطراتم براتون بنويسم=))

بگذريم از قافله عقب افتاديم اينبار مي خوام درباره باندي مطلب بزارم که مطمعنا همه دوستاي بلک باز با اين گروه زندگي ميکنن گروهي که با ضرب آهنگهاي واقعا رواني کننده صداي آتشيني وکال بند گروه Abigorگروهي که همه بلک بازا اين احتمال رو ميدم که حتي يکي از آلبوم هاي اين گروهم رو گوشداده باشن رواني نوع کار مي شوند

باند Abigorدرسال 1993درسبک بلک متال شروع به کار کرد که تاسيس گروه بدس وکالر گروه بود

ترکيب گروه در سال1993

Virus666  - guitarsبانام واقعي:Peter Keytor

Stefan Fiori - vocals

Neuner - Drums

در سال1994اولين آلبوم گروه با عنوان Verwüstung/Invoke The Dark Ageدر استوديوS.M.DFضبط شد که اولين آلبوم عالي گروه بوده

گروه Abigorدرسال1993اولين دموي خودرا به بيرون داد که بيشتر جنبي تبليعاتي براي گروه داش وبراي معرفي به کاررفت درهمان سال در May/25گروه آلبوم بعدي خودرابانامSupreme Immortal Artبه بازار جهان عرضه کرد گروه ديگر در کل فلاند به شهرت کامل رسيد که براي شروع عالي بود گروه درسال1996دوسال بعد خودرابراي آلبوم بعدي خود بانامOpus IVآمده کرد فريادهاي وکالر گروه همچنين ريتمهاي سريع و رواني کننده وهمچني پدال دوبلر هاي آهنگها بشهرت جهاني رسيد که بعد از مدتي Thomas Tormen درسمت گيتار ريتم به گروه اضافه شد

که ترکيب گروه دراين آلبوم اين گونه بود

Virus666  - guitarsبانام واقعي:Peter Keytor

Stefan Fiori - vocals

Neuner - Drums

(homasTormen(Guitars'Ritm

گه واقعا آلبومي پختي بود گروه بعداز اين آلبوم که فروش فوقلعادي روبروشد که 1امتياز بزرگ ازنظرمالي وهمچنين معرفي گروه بود درسال1997گروه خودرابراي آلبوم بعدي خودراآماده ميکرد بانامApokalypseبوده که مانند آلبوم هاي گذشته پرمحتواوکاملي بوداين آلبوم بخاطراشعار کاملا خوشونت باروهمچنين ضدمسيحيت که داشت خيلي زودبرسرزبان همه افتاد گروه رقابت تنگاتنگي با باندهاي هم سال خودمانند Immortal,Lord Bilial,Gorgorothو..گروهاي هم دورهاي خود که جاي يکديگررادرجدول بلک متال دنيا ازآن خود ميکردند که در آن سال رتبي اول بهترين آهنگ بهترين فروش وبهترين اشعاررا از آن خود کرده که ازاين آلبوم فقط 950کپي اصل بنددردنيا تکثيرشد

که گروه بعداز آن آلبوم وموقيت خوبي که داشت بخاطربرخي از مشکلات دروني اعضا که پيش آمد گروه ازهم پاشيد!

که2سال بعدازآن ماجرا وکالرباند درگروه ديگري بانامGravewormشروع به کارکرد که باپيشرفت عالي روبرو بود وهروز کاملتر ميشد

گروه Abigorدوباره درسال1999آلبوم خودرا با وکالر وهمچنين گيتاربيس جديد شروع کرد که آلبومي با نامChanneling the Quintessence Of Satanبه بازار عرضه کرده که آلبومي عالي بود ولي ازنظر افکتهاي صداي وکال گروه زيادعالي نبود که برخي ازمنتقدان براين باورن که بعداز آن سال گروه درسبکي جديد حضور پيداکرده

گروه ميخواست درسال1997قبل از پاشيده شدن به فکر فستيوال و ويدئو کليپ بود که با مشکلات دروني روبرو شد ومتاسفا کار به آن مرحله نرسيد گروه هروز با افتهاي کم جاي خودرا ازاول جدول امتيازها به جايگاه 4رسيد که افتي کامل بودبراي گروه همچنين اعضاي گروهAbigorبشمار ميرفت

که اعضاي گروه دراين آلبوم اينگونه بود:

Neuner - Drums
HomasTormenGuitars'Ritm
Silenius vocals
Thurisaz-Bass

گروه براي جبران اين فضاهاي خالي و ضعفهاي که درگروه بوجود آمده بود خودرا کاملا آمادي آلبوم بعدي خود درسال 2000 بانامIn Memoryبود به اسوديو رفته

1. Terrible Certainty
2. Crionics
3. Shadowlord
4. Crimson Horizons
5. Verwüstung

که بادرنظرگرفتن با آلبوم قبلي خود آلبومي پخته تري بوده که آهنگ شماره 4آلبوم Crimson Horizonsآهنگي واقعا عالي و خلصي است که کاملا فضاي تاريک وشيتاني رو ترسيم ميکند که درسال 2000درفستيوال verfolgen ein zutiefst در نروژ برگذارشد که ازگروه هاي قديمي تجديد ميشد که دربين گروه ها گروه Abigorيکي از بندهاي برتربخاطر آلبوم سال Orkblut- The Retaliationکه واقعا آلبومي برتر بود تجليل شد که اين آلبوم داراي 11 آهنگ است

Tracklist:
1. The Prophecy
2. Bloodsoaked Overture
3. Remembering Pagan Origins
4. The rising of our tribe
5. Medieval Echoes
6. Emptiness / Menschenfei / Untamed Devastation
7. ...To the final strike
8. Battlefield Orphans
9. The Soft and last sleep
10. Severance
11. Langsum verhallte des Lebens Schmerz

که بهترين آهنگ بنظر من آهنگ شماره8 آلبوم با نامBattlefield Orphansاست که آهنگي درباره چنگهاي صليبي است وچنگ را ترسيم ميکندکه بعداز آن درسال2001 گروه آلبوم بعدي خودرا بانامSatanizedبه بازار بلک متال عرضه کرد که بعد از اين آلبوم خبري چندان از فعاليت گروه نبود که من در سايت شخصي گروه ديدم که آلبوم 20002هم به بازار عرضه کرده بانامNachthymnen به بيرون عرضه کرده متاسفا اين آلبوم دست من نرسيده که بخوام بگم چيجوري وچه فضاي را دارد و چگونه توصيف ميکند؟اينم ليست آهنگهاي آن آلبوم دوستان

Tracklist:
1. Unleashed Axe-Age
2. Scars In The Landscape Of God
3. Reborn Through The Gates Of Three Moons
4. Dornen
5. As Astral Images Darken Reality
6. The Dark Kiss
7. I Face The Eternal Winter
8. Revealed Secrets Of The Whispering Moon
9. A Frozen Soul In A Wintershadow
Spielzeit: 49,07

که بعداز آن آلبوم گروه (ميگن!)ازهم پاشيده؟ که درسايت گروه من همچين چيزي نديدم ونمي تونم چيزي درباره اين موضوع بگم اگه کسي ميدونه يه آمارم به ما بده ممنون ميشم

BELPHEGOR

با سلام مجدد به همه یارانی که همیشه و تا الان همراهم بودن ممنونم اینجا یه مشکل پیش امده که میخوام همینجا تمومش کنم ایدی من همنجورکه میدونید جدیدن Lord_Ahreymanکه انگار یه بابای هم که وبلاگ نویس یه همچین ایدی داره نمیدونو لقبش اینه فامیلیشه نمی دونم چیه هرچی که هست براخودشه واین ایدی منه من کاری به کسی ندارم وبه راه خودمم ادامه میدم ونیازیم ندارم ازیه مشت بچه جقل اسم یا لقب یا فامیلیشو کش برم من این اسم بخاطر زرتشی بودن و بخاطر این که لقب گیتارزن Dark Funeralگذاشتم پس درود بر خودم =))

آقا ازمثله خودمون دورشودیم اینبار میخوام درباره بند قدرتیBELPHEGORدر سبکDeath/Black Metalدرسال1992بدست وکال باند ودرامزن بند تشکیل شده

که ترکیب گروه ازسال1992تا سال اینگونه بوده:وکال:Helmuth.درامر:Sigurd.بیسیست:Barthلیدر:Nefastusبوده

بندواقعا کارای قدرتی و ضدمسیحیت کاملی ازخودبجای گذاشته گروه برای اولین آلبوم رسمی خود 2سال تلاش کرد ودرسال1994اولین آلبوم خودرا درتاریخ متال بلژیک ثبت کردکه باعث شد که یکی ازنام آوران موسیقی متال شناخته شود گروه اولین آلبوم که در اصل میتوان گفت EP خودرادرسال1994بانام"debut strike The JESUS"بودکه دراین آلبوم 13ترک بوده که 4تاش دمو بود که گروه در اصل این آلبوم رابرای معرفی خودوعقایدخود ساخت که با فروش بالای روبرو شد

گروه درسال 1995آلبوم بعدی خودرا بانام"Kruzifixion"که این آلبوم درسال 1991 ساخته شده درآن زمان این آلبوم بدست وکال وبیسیست و درامزن آن ساخته شدکه بعداز آن جرقه تشکیل یک گروه درمیان آنها بوجودآمد بعداز مدتی گروه بعدازتلاش بسیاربرای بالابردن خود موفق شد در تو فستیوال سال 1998دعوت به عمل آمد که گروه بعداز آن فستیوال"In May of the following "به شهرت جهانی رسید

گروه بعداز شهرت کامل خودبه کمک کمپانیهای مشهور متال که سی دی هاوهمچنین خودگروه را ساپورت می کرد باعث شدبند برای آلبوم بعدی خودرا آماده کند

گروه درهمان سال اولین تور انفرادی خودراگذاشت که با استقبال فراوانی روبروشد

که درسال1999آلبوم خودرابانام"Bloodbath in Paradise"درپرونده خود ثبت کرد که بافروش بالای روبروشد که واقعا آلبوم پرمحتوای بود که من توصیه میکنم واقعا این آلبوم را هرجورشده گیربیارین وگوش کنین

گروه درعوج خودبسرمیبرد وهمین باعس شد که آلبوم بعدی خودرا با یکسال با تخیر به بازار موسیقی جها ارائه کند

آلبوم خودرابانام"Swarm of rats"در سال 2001ارائه کرد که آلبوم دارای 8تراک صوتی و 2ویدئو کلیپ همراه بود که این 2کلیپ اولین وآخرین کار تصویری گروه بوده که همراه با یک Interviews دقیقه37 همراه بود که بیوگرافی گروه شامل آن میشد

بازم اینجور که من شنیدم گروه برای سال 28Feb 2005تور بزرگی با گروه Hypocrisyدارد که در نروژهم بوده

Alghazanth

گروه alghazanth در سپتامبر 1995 در فنلاند و در سبک بلک متال تشکيل شد . اين گروه را veirlot ( گيتاريست ) و gorath monthorn ( درام ) تشکيل دادند ( آلقازانت نام يکي از شياطين در افسانه هاي اسکانديناوي است )  . يک سال بعد هم thasmong براي نواختن گيتار و آواز و dremonic براي نواختن بيس به گروه اضافه شدند .

گروه در اواخر سال 1996 تصميم به ضبط اولين آلبوم خود گرفت و قبل از ضبط A.simonen رباي نواختن کي برد به گروه اضافه شد .

Behind the frozen forest والين دموي رسمي گروه بود که بر روي نوار کاست ضبط شد . اين دمو از چهار آهنگ تشکيل شده است که کيفيت بد صدا به آن ضربه زده است . بلافاصله بعد از پخش اين دمو dreminoc از گروه اخراج شد و جاي او را در نواختن بيس موقتا thasmorg گيتاريست و خواننده گروه بر عهده گرفت .

در مي 1997 گروه اولين اثر استوديويي خود را به نام dim is the means light را به صورت دمو ضبط کرد که پيشرفت کار گروه در اين دمو نسبت به قبل کاملا واضح است .

در نوامبر 1997 گروه سه آهنگ ديگر در دمويي بدون عنوان ضبط کرد که اين نوار براي چند شرکت پخش کننده ارسال شد و نهايتا شرکت Woodcut records قرار داد پخش آثار گروه را بست .

در ژوئن 1998 گروه به استوديو tico tico  رفت و در عرض 12 روز اولين آلبوم کامل خود را به نام thy aeons envenomed sanity را ضبط کرد ولي به دلايل مختلف از جمله مشکلات مالي گروه ، پخش اين آلبوم تا اواخر 1999 به تاخير افتاد .

بعد از پخش اين آلبوم nebiros براي خواندن و melchor براي نواختن بيس به گروه پيوست تا thasmorg تمام قدرت خود را صرف نواختن گيتار کند .

گروه با اين ترکيب در مي 2000 به استوديو water castle رفت و آلبوم sublimind antenora را ضبط کرد که در اصل ادامه آلبوم قبلي بود و بعد از اين آلبوم هم melchor از گروه جدا شد و grimort به جاي او به گروه پيوست .

در جولاي 2001 گروه به استوديو facilities رفت و بعد از يک ماه تلاش بي وقفه آلبوم osiris typhoon unmasked را به عنوان آخرين اثر تا به حال ضبط کرد ....

اعضاي گروه alghazanth از ابتدا تا الان :

Neibros : با نام واقعي aka hakola از سال 1999 تا الان خواننده گروه بوده و سابقه فعايت در گروههاي unveiled و wherevictimsline را دارد .

Thasmorg : با نام واقعي mika kaakkolathi از سال 1995 تا الان خواننده ، بيسيست و گيتاريست گروه بوده است .

Grimort : از سال 2000 تا الان بيسيت گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه funeris nocturnum را دارد .

A.simonen : از سال 1996 تا الان کي بردر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه obscurant را دارد .

Moonthorn : با نام واقعي aka jarvinen از سال 1995 تا الان درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي obscurant و unveiled را دارد .

Veilroth : از سال 1995 تا 2001 گيتاريست گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي funeris noctumum و behexen را دارد .

Dreminoc : از سال 1995 تا 1996 بيسيست گروه بوده .

Melchor : از سال 1999 تا 2000 بيسيست گروه بوده .

Pormetha در سال 2002 بيسيست گروه بوده .

Black Funeral

با سلام مجدد میخوام بخاطرجبران این چندوقت که دروبلاگ بسته بود حسابی وبلاگو بترکونم اونم با گروهای کاملا قوی و قدرتی که امیدوارم خوشتون بیاد

گروه Black Funeral درسال1993دریکی از روستاهای نروژکارخودرادرسبک بلک متال شروع کرد

که این گروه3نفره که متشکل شده هست از وکال و گیتاریست گروه:born Michael دارم:jan Hoffmanroگیتار بیس:Richard Santer"که این جورکه من متوجه شدم بازم اینااسمای اصلیشون نیستش لقبهای اعضای گروه"

گروه اولین دمو خودرادر12مارس1993ضبط کرد که نام آن"brainchild of Baron "بود که این دمودارای 5ترک هستش که هرکدوم از ترکهابالای 6دقیقه هست گروه باهمان دوموی اول خود بشهرت نچندان بالای رسید که شهرت قابل توجهی برای بند به حساب می آمد

گروه بدلیل برخی از مشکلاتی که درروبروی خودداشتند درهمان سال1994 کارخودرامتوقف کرد

دوباره باتلاش وکال گروه درسال1995دقیقا یکسال بعدگروه به کارخودادامه داد که در این مدت آلبوم 2خودرابانام"disbanded Hells"به عرصه موسیقی بلک متال عرضه کرد که به قاطع خواهم گفت که بهترین آهنگهارادرخود داشت گروه زیاددرارثهای عمومی حضورنداشت ونه تورو نه کنسرتی ازخودبجای نگذاشت متاسفا گروه درسال1997البوم بعدی خودراهم به دنیا عرضه کردبانام" Empire of Blood"

ریتمهای سریع ووحشت آور موسیقی همچنین صدای خشن وکال گروه موجب موفقیت کامل برای گروه شد که ضجهای خواننده گروهدنیای تاریکی را برای شنونده توصیف میکند دنیای تاریک همراه با ترس که صدای ازاعماق جهنم برمیخواست

متاسفا گروه بخاطر آنکه باهیچ کمپانی قرارداد نداشت ودراصل کارهای خودرا شخصا ضبط و پخش میکردند گروه براثر کمبودبوجه وهمچنین نبود امکانات کافی برای گروه آلبوم بعدی خودرا باکیفیت نچندان خوب عرضه کردکه این مثله درآلبومهای قبلی گروه هم بچشم میخورد

که نام این" appearing in War "آلبوم را هم از تاریخ الهام گرفته بود نامی تاریخی برای آن گذاشتند

که در اصل این آخرین آلبوم گروه بحساب می آمد که این آلبوم را براثاث جنگها صلیبی نام گذاری کردند

"گروه بعداز این آلبوم کاملا منحل شد و به کار خود خاتمه داد"

Amon amarth

امروز برايتان از يکي از گروههاي واقعا نئو وايکينگ سبک دث متال  برايتان مطلب حاظر کردم . گروه amon amarth در سال 1992 رسما تشکيل شد . اين گروه در اصل همان گروه scum بود که از سال 1988 فعاليت خود را شروع کرده بود و نهايتا به amon amarth تغيير نام پيدا کرد و به صورت زير زميني فعاليت خود را ادامه مي داد . نام amon amarth هم از کتاب معروف ارباب حلقه ها گرفته شده است و به معني کوه قدرتمند مجازات مي باشد . اين گروه در شهر تامبا سوئد در جنوب استکهلم مشغول به فعاليت شد آنها کار خود را با نوشتن آهنگهايي پر از ملودي و هارموني و اشعاري در مورد وايکينگ ها و افسانه هايشان و خدايان شمالي شروع کردند .

ترکيب تشکيل دهنده گروه هم nico ( درامر ) ، ted ( بيسيست ) ، Andres و olavi ( گيتاريست ) و john ( خواننده ) بود .

در تابستان 1993 اين ترکيب به استوديو larget رفتند تا اولين دموي خود را به نام thor arise ضبط کنند که اين دمو به خاطر ضبط ضعيف صدا پخش نشد . و گروه مشغول نوشتن آهنگهايي ديگر شد تا دوباره به استوديو رفتند و دومين دموي خود را به نام the arrival of the fimbul winter ضبط کردند . اين دمو به صورت زير زميني حدود 1000 نسخه فروش رفت .

در سال 1995 و در اوج مشکلات شديد مالي گروه لوازم گروه به سرقت رفت و اعضا با قرض کردن پول و فروش اموال شخصي خود مجددا خود را مجهز کردند تا اين بار به استوديو abyss بروند و در مدت 5 روز ميني سي دي throughout the nine worlds را کنند . اين کار هم از 5 آهنگ تشکيل شده بود که سه تاي آن جديد و دو تاي ديگر اجرايي دوباره بود . اين کار هم در در آوريل 1996 پخش شد .

در ژوئن 1996  درامر گروه nico تصميم به جدايي گرفت و از گروه جدا شد و به جاي او martin lopez به گروه پيوست و بعد از آن هم گروه با شرکت metal blade قرار داد بست .

در ماه مارس 1997 گروه مجددا به استوديو abyss رفت و اين بار با نظارت peter tagtgren ( صاحب شرکت و خواننده گروههاي hypocrisy ، pain ) اولين آلبوم خود را به نام once cent from the golden hall را ضبط کرد .

بعد از ضبط اين آلبوم banders گيتاريست گروه هم جدا شد و john soderberg به جاي او به گروه پيوست و گروه به همراه او در توري بزرگ به همراه گروههاي deicide و six feet under و brutal truth شرکت کرد .

آلبوم بعدي گروه the avenjer نام داشت که باز هم در استوديو abyss ضبط شد . اين آلبوم از هفت آهنگ تشکيل شده و در سال 2001 پخش شده است . بعد از پخش اين آلبوم گروه در تورهاي بسيار موفقي از جمله تور با ساپورت گروه marduk در آمريکا ( که به علت حادثه 11 سپتامبر نيمه کاره ماند ) و فستيوال xmas به همراه گروههاي marduk و vader شرکت کرد .

در آگوست 2002 هم گروه براي دومين بار در فستيوال open air شرکت کرد و در مقابل 12 هزار نفر به اجراي برنامه پرداخت و از آنجا هم مستقيما به استوديو berno در شهر مالمو سوئد رفت تا آلبوم بعدي خود را ضبط کند .

آخرين آلبوم اين گروه تا الان هم versus of the world نام دارد . که در 18 نوامبر 2002 پخش شد .

اعضاي گروه amon amarth از ابتدا تا الان :

Johan hegg : از سال 1988 تا الان خواننده گروه است .

Ted lundstorn : از سال 1988 تا الان گيتاريست گروه است و سابقه فعاليت در گروه eternal oath را دارد .

John soderberg : از سال 1998 تا الان گيتاريست گروه است .

Fredrik Anderson : از سال 1998 تا الان درامر گروه است و سابقه فعاليت در گروههاي a canorous quintent ، curriculum mortiis و ... را دارد .

Olavi mikonen : از سال 1988 تا الان گيتاريسست گروه بوده است .

Nico mehra : از سال 1988 تا 1996 درامر گروه بوده است .

Martin lopez : از سال 1996 تا 1998 درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي opeth و requi, را دارد .

Anders hanson : از سال 1988 تا 1998 گيتاريست گروه بوده است .

BAND : amon amarth

SONG: bleed for ancient god

ALBUM : the avenger

YEAR : 2001

LYRICS BY : john hegg

MUSIC BY : Fredrik & olavi

Making way through blades and spears

We attack at dawn

The glory scene is near

From northern gods we're spawned

راهي را در ميان تيغها و نيزه ها بيابيد

ما حمله خواهيم کرد

صحنه افتخار نزديک است

ما فرزندان خدايان شمالي هستيم

Defender's fighting sprit crack

Torching house of single god

We ?eave land burnt black

And bodies floating in blood

مدافعان جوان مي شکنند

خانه سوخته خداي واحد

سرزمينشان سياه مي سوزد

و اجساد در خون شنا مي کنند

War to us is holy

We sacrifice our blood

War to us is holy

We bleed for ancient Gods

جنگ برايمان مقدس است

خونمان را قرباني مي کنيم

جنگ برايمان مقدس است

ما خون خود را براي خدايان باستاني مي ريزيم

Blasting forth with rage in our war eyes

We burn with hate

Cut our way through hordes of weak christian flesh

Cast them into death

WAR!

وزش چهارمين باد با خشم در چشمان جنگي ما

ما مي سوزيم در نفرت

راهمان را از ميان مسيحيان ضعيف جدا مي کنيم

آنان را به شکل مرگ در مي آوريم

War to us is holy

We sacrifice our blood

War to us is holy

We bleed for ancient Gods

جنگ برايمان مقدس است

خونمان را قرباني مي کنيم

جنگ برايمان مقدس است

ما خون خود را براي خدايان باستاني مي ريزيم

Burn away the false and untrue ones

We make them kneel

To the only true and powerful Gods

And then we kill

WAR!

مي سوزانيم دروغها و واحد ها را ( خداي واحد )

آنها را مجبور به زانو زدن مي کنيم

به سوي تنها خدايان واقعي و قدرتمند

و سپس مي کشيم

جنگ !

BAND : amon amarth

SONG : Under The Grayclouded Winter Sky

ANBUM : Sorrow Throughout The Nine Worlds

YEAR : 1996

MUSIC BY : amon amarth band

LYRICS BY : john hegg

Grey clouds - cover the winter sky

Cold snow - falls like autumn leaves to the ground

ابر هاي خاکستري – آسمان پاييز را مي پوشاند

برف هاي سرد – فرو مي ريزند همچون پاييز که زمين را ترک مي کند

The icy wind

Pierces the skin of waiting warriors

Like spears

Will pierce their bodies in battle

باد يخي

سوراخ مي کند پوست جنگجويان منتظر را

همچون نيزه

که سوراخ مي کند بدنشان را در ميدان جنگ

Frosted

Beards on pale grey faces

Eyes of death

Are burning with rage

يخ زده

ريشه اي کمرنگ در صورت هاي خاکستري

چشمان مرگ

مي سوزند با خشم

Glancing across the fields of Tyr

In the early morning light

گذشت در سرزمين تير ( از خدايان باستاني نروژ )

در نور اول صبح

Grey clouds - cover the winter sky

Cold snow - falls like autumn leaves to the ground

ابر هاي خاکستري – آسمان پاييز را مي پوشاند

برف هاي سرد – فرو مي ريزند همچون پاييز که زمين را ترک مي کند

The icy wind

Pierces the skin of waiting warriors

Like spears

Will pierce their bodies in battle

باد يخي

سوراخ مي کند پوست جنگجويان منتظر را

همچون نيزه

که سوراخ مي کند بدنشان را در ميدان جنگ

War cries break the silent wait

Charging warriors rush to kill

Swords are swung in the air

The gods of war are called

گريه جنگ سکوت را مي شکند

قهرمانان را به قتل وادار مي کند

شمشير ها در هوا مي چرخند

خداي جنگ صدا مي کند

Vikings with fire in soul

Clash on the open field

Slaying with powerful strokes

The snow is turning red

وايکينگ ها با آتش در جسمشان

سرزمينها را تصاحب مي کنند

و با ضربات سنگينشان مي نوازند

برف سرخ مي شود

Hooves gallop the plains

Warlords on horsebacks

Ride into battle

With a thunderous roar

هوز ( از جنگجويان باستاني ) مي تازد در دشت

خداي جنگ سوار بر اسب

مي راند به سوي کارزار

با فريادي رعد وار

The storm wind of death

Blows across the field

Sweeping with it

Everything in its way

باد طوفاني مرگ

بر اين سرزمين مي وزد

شامل همه موجودهاي

آنجا مي شود

So the battle settles

Alone stands just one man

Under the grey-clouded winter sky – alone. . .

سپس کارزار معلوم مي کند

تنها کسي که ايستاده است

در زير ابرهاي خاکستري پاييزي - تنها

amorphis 

 گروه amorphis  در سال 1990 در فنلاند توسط tomi koivusaari و esa holopainen  تشكيل شد . در ضمن amorphis از كلمه ي amorphous به معني بدون شكل است.

سبك اين گروه دث هست ولي كاراي اول گروه بيشتر به progressive rock  شبيه هست تا دث . اولين دموي اونا در سال ( در اواسط سال) 1991 ضبط شد به اسم:disment of soul . اين گروه از اولين گروه هاي دث فنلاند است . که متاسفانه بيشترازاين مطلب گيرم نيومد

اعضاي فعلي گروه :
 
Pasi = vocals

Tomi koivusaari = guitars,vocals

Esa holopainen = guitars,keyboards

Niclas gtelavuori = bass

Santeri kallio = keyboards

San rechberger = drums,keyboards
amorphis  در سال 1990 در فنلاند توسط tomi koivusaari و esa holopainen  تشكيل شد . در ضمن amorphis از كلمه ي amorphous به معني بدون شكل است.

سبك اين گروه دث هست ولي كاراي اول گروه بيشتر به progressive rock  شبيه هست تا دث . اولين دموي اونا در سال ( در اواسط سال) 1991 ضبط شد به اسم:disment of soul . اين گروه از اولين گروه هاي دث فنلاند است . که متاسفانه بيشترازاين مطلب گيرم نيومد

اعضاي فعلي گروه :
 
Pasi = vocals

Tomi koivusaari = guitars,vocals

Esa holopainen = guitars,keyboards

Niclas gtelavuori = bass

Santeri kallio = keyboards

San rechberger = drums,keyboards

سلام به همه یه بیوگرافی میخوام براتون بزارم که می دونم هیچ جای نیست و من اولین وبلاگی هستم که این بیو براتون میزارم که امیدوارم حال کنین میخوام درباره گروه عالی یکی از سبکهای متال براتون بنویسم گروه American Haed Chargeکه با سبکی امیخته از New Metal & Daeth Metal &Haevy Metal &Trach Metalدرست شده که شاید باورتان نشه که این گروه با آمیختن این سبکها توانسته نوعی سبک خواص درست کند گروه تشکیل شده از 7نفر است که متشکل شده ازMartin Cock(Vocals)Chand Hanks(Bass)Wayne Kio(Guitars)David Rogers(Guitars)Chris Emery(Drums)AAron Zilch(Audio Terrorism)J.Fouler(Keyboards) تشکیل شده در سال 1996در لوس آنجلس آمریکاسکه توست خواننده و بیسیست گروه تشکیل شد که اولین آلبومه گروه در سال 1997 راوانه بازار شد که بخاطره فضای کاملا تاریکی که داشت باعث فروش سرسام آوری بود که در خوده آمریکا حدوده 3500نسخه به فروش رفت که برای آلبومه اول کاملا آغاز خوبی بود که رقابتی بینه گروه با گروه SlipKnot & Mudveyn و همسال این گروها بوده وگروه در 12مارس همان سال در توره آلمان شرکت کرد ودر کنار بیشتر گروهای مختلف برنامه اجرا کرد واز همان سال بود که گروه شروع به کار رسمی خود کرد که در26 اوریل1998آلبومه سوم خود به نامهJust Life Sex Never که در کل آلبوم عال وپرمحتوای بود که گروه در سال 1999 آلبوم چهارم خودرا روانه بازار کرد به نامهDon't Live Animals Pigکه واقعا من خودم این آلبومو گوش دادم خایه کردم آلبومی کاملا کلاسیک و تارسناک با ملودیهای خوف که درآن وجوددارد موجب نوعی دلهره و خوشونت شدید را به نمایش میگذارد و ویدو کلیپ های گروه که آمیخته از ترس کشتن و تاریکی است که توصه می کنم بچه های کوچک این چیزارو نبینن ودر سال 2001آلبومه پنجم گروه هم به بازار عرضه شدبه نامه Just So You Knowکه فروش آن در برخی از کشورها جلوگیری شد که دقیقا نمدونم چرا اما فکنم بخاطره همین برنامه های خوک کشیها بوده چون تو یه دونه از کلیپاش که من دیدم یه خوک زندرو میکشن خواهرخوک رومیگان!گروه آلبوم 2003 خودرا بانام Crosscu به بازار ارائه کرد که بخاطر افکت های عالی که داردکه صداهای واقعا ترسناک وعالی ایجاد می کنند که آلبوم با فروش خوبی همراه داشت با این که گروه کاملا آمریکای هستن ولی ضد آمریکا وضد سکس ضد هرزگی و اینچنین موارد میخوانند( با گذارشی که از Martin Cock به گفتن نظرت درباره سکس چیه وچه نتظره دار که او باصدای بلند گفت که من زنهای هرزه را به خوک تشبیح میکنم وضد خوکم وهرجا خوکی ببینم اونرا می کشم من تو عمرم یک بار هم خوک نخوردم!)بازم مطلب درباره این گرو گیرم بیاد براتون مینویسم لطفا دوستان دیدین این بیوگرافی رو جای دیگه گذاشته فروا به من خبر بدین تا ننشو بگام

Ancient Rites

در سال 1993 در بين تمامي گروه هاي Underground گروه Ancient Rites کار خود را به صورتي رسمي آغاز کرد که در آن زمان  گروه را چهار نفر تشکيل مي دادند که اين چهر نفر عبارتند از : Gunther: Guitars/Vocals و (Philip (Guitars و (Wattie (Bass و درامز اين باند هم بر عهده فردي بود که نام خود را به دلايلي خاص اعلام نکرده بود . که اين ترکيب گروهي مدت زيادي به طول نکشيد که دچار تغييرات شد و اين بار اعضا به اين صورت در باند کار خود را ادامه دادند : Gunther: Bass/Vocals و Philip: Guitars و Johan: Guitars و Stefan: Drums .

در سال 1994 دموي Dark Ritual از اين باند به ضبط رسيد .

باند بعد از ضبط اين آلبوم پشتيباناني پيدا کرد که به باند Anceint Rites Death Militia مي گفتند . اما يک سال بعد گروه دسترنج حادثه شد . Stefan درامر باند در طي مشکلاتي که از نظر جسمي در باند برايش به وجود آمد گروه را ترک گفت و همچنين Johan گيتاريست اين گروه هم هنگامي که نتوانست اعتقادات و عقيده هاي گروه را بپذيرد گروه را ترک کرد و در اين هنگام نيز حادثه ديگري اتفاق افتاد که گروه را به مرز نابودي کشيد و اين حادثه مرگ Philip در اثر صانحه رانندگي بود که اين حادثه در 13آگوست سال 1995 رخ داد و Gunther در گروه تنها ماند و تمام مشکلات براي حفظ گروه بر گردن او واقع شد .

اما Gunther از ادامه راه سر باز نزد و به جنگ روحي و رواني خود در سبک بلک متال ادامه داد و در طي اين اقدامات وي Walter به جاي Stefan نواختن درامز باند را به عهده گرفت و همچنين Bart و Pascal به عنوان گيتاريست هاي جديد به گروه پيوستند و اين همزمان بود با زماني که گروه هرچه بيشتر به فکر اضافه کردن افکت هاي موسيقي بيشتري به آهنگ هاي خود بود . گروه براي طراحي ليبل و کاور هاي خود با Fallen Angel Records قرارداد بست تا در EP جديد باند که Evil Prevail نام داشت با گروه همکاري کند .

 باند شروع به رفتن به تورهاي پر قدرت و موفق اروپايي کرد .در اين پي آمد ها يک مشکل کوچک وجود داشت و مشکل کمبود وقت گيتاريست آتشين گروه Pascal بود و اين کمبود وفقط به دليل وظيفه او در نيروي دريايي بود . باند کار خودش را به صورت سه نفري ادامه داد و در کشور هايي مثل ايتاليا و يونان و پرتغال به عنوان اولين باند بلک متال بيگانه در اين کشورها نواختند .

بلک متال با به آتش کشيدن کليسا و همچنين جنايت ها ناگهان توجهش جلب شد به خصوص اين توجه در مطبوعات قابل رويت بود . و طي اين پيشامد ها بود که Ancient Rites توانست در فروش آلبوم خود موفق عمل کند و همچنين در اجراي کنسرت ها نيز آنها موفق عمل کردند اما آنها در اجراي کنسرت و همچنين در فروش آلبوم هاي خود مانند گروه هاي بلک متال (Dimmu Borgir) عمل نکردند . Ancient Rites باندي بود با روحيه اي که همواره جنگ را ستايش مي کرد و آنها قصد داشتند که با قلمي که با آن ليريک هاي باند را مي نوشتند يک شمشير را به نمايش بکشند .

در بين سال 1994 و 95 باند بالاخره موفق شد اولين آلبوم کامل خود را با نام The Diabolic Serenades به ضبط برساند که تمام مفهوم آلبوم در ليبل آن نهفته بود و آنها باندي بودند که هرگز علاقه اي به تجاري شدن و تجارت نداشتند و صحنه نمايش آنها واقعاً يکي از بهترين نمايش ها در سبک بلک متال بود .      

براي دومين آلبوم که Blasfemia Eternal نام داشت گروه با Mascot Records قراردادي امضا کرد . درست قبل از تور به اروپا Bart گيتاريست گروه به شدت دچار افسردگي شد و از موسيقي بيزاري پيدا کرد و به کار خود در موسيقي به طور کل خداحافظي گفت . به همين دليل چون تور نزديک بود گروه تصميم به دعوت گيتاريست مهمان گرفت و اين کمبود با Mike از باند Pentacle واقع در کشور هلند و همچنين Erik از باند Inquisitor از هلند و Raphael از باند Crucifire در بلژيک جبران شد .

بعد از گذشت يک سال از اين ترکيب بندي در گيتاريست ها باند تصميم گرفت تا از يک نوازنده کيبورد در گروه استفاده نمايد و براي استفاده از کيبورد در اين تور از Oliver Philips از باند Everon از آلمان استفاده کرد .

و در سال1996سومين آلبوم گروه با نام Fatherland نيز منتشر شد . و بعد از منتشر شدن اين آلبوم گروه از طريق مطبوعات و ... مورد سوال و جواب قرار گرفت و به عنوان بهترين آلبوم ماه شناخته شد . اما باند براي بار ديگر با نيرويي جديد روبه رو شد که بر ضد آنها اقدام مي کرد و آن نيرو , نيروي روحانيون بود که گروه را مورد تحريم قرار مي دادند و ليريک هاي آين باند را محکوم مي کردند (ليريک The Blood Of The Christ (Mohammad Wept) ليريکي بود که همه روحانيون را به خشم آورد 

در سال 1996 گروه همکاري خود را با Mascot Records قطع کرد و تصميم داشت که ليبل هايي با کيفيت و مضمون بهتري را براي آلبوم هاي خود به کار برد و به اين منظور با Dutch Hammerheart قرارداد بست تا از اين به بعد کارهاي مربوط به ليبل هاي آلبوم گروه را انجام دهد (تمامي اين جابه جايي ها کاملاً به صورت دوستانه انجام شد)

در ماه May سال 1997 باند آلبوم ديگري را با نام Dim Carcosa را به کلکسيون آلبوم هاي خود اضافه کرد که مورد استقبال فراوان قرار گرفت. و در اين آلبوم بيش از همه چيز به اعتقادات باستاني و همچنين رسوم هاي قرون وسطا مورد توجه قرار گرفته بود و اضافه شدن کيبورد به ساز هاي باند زيبايي هاي اين آلبوم را چندين برابر مي کرد .

در 16 ژون سال 1997 Ancient Rites براي اجراي کنسرت به شهر Tel Aviv اسراييل رفت و در مقابل 450 نفر از سربازان نظامي کنسرت اجرا کردند و Ancient Rites از معدود باند هايي بود که براي اجراي کنسرت به ميدان جنگي اسراييل مي رفت و در آنجا کنسرت اجرا مي کرد که مورد احترام و تشويق اسراييليان نيز قرار گرفتند .

در اکتبر سال 1997 نوازنده کيبورد باند Domingo Smets جاي خود را به Davy Wouters داد . بعد از گذشت سه هفته از اين جابه جايي باند براي رفتن به تور اروپا سوار بر کشتي شد و در کشور هاي هلند , ايتاليا , اطريش , فرانسه , سويس و آلمان کنسرت اجرا کرد .

در ماه May 1998 هنگامي که باند براي تور به اروپا مي رفت با Jan به عنوان گيتاريست همکاري کرد . باند چهار نمايش آخرين خود را در اين تور اجرا کرد که Generation Armageddon نام داشت .

مدت زيادي به طول نکشيد که باند مجدد با Bart Vandereycken گيتاريستي که در دو آلبوم اول در گروه نواخته بود همکاري کرد و او مجدد در اجراي کنسرت نيز موفق بيرون آمد (در کنسرت 18 ژون سال 1999 در فنلاند)

‌Band : Ancient Rites
Year : 1994
Album : The Diabolic Serenades
 
Evil Prevails
چيره شدن شيطان
 
Descend into Darkness
فرود آمدن در تاريکي
Evil prevails
چيره شدن شيطان
Show me the way
راه را به من نشان بده
Storm the Gates of Heaven
کولاک هاي دروازه بهشت
MASTER!
ارباب
Lucifer...
شيطان
You're the one
تو بي همتا هستي
Descend into Darkness
فرود آمدن در تاريکي
Evil prevails
چيره شدن شيطان
Left Hand Path
انحراف مسير به سمت چپ
Master...of...Evil
تسلط يافتن شيطان
SATAN!
شيطان
Thy Kingdom come
پادشاه شما آمد
Spit on the cross
شمشير ها به روي صليب
Denial of Mary
حاشا کردن مريم (مادر مسيح)
Mother of Whores
مادر تمام فاحشه ها
MASTER
چيره شدن
Infernal...
دوزخي
Kill the priest
کشيش را بکش
Crush the priest
بر کشيش پيروز شو
Drink his blood
خونش را بنوش
Rites of the Black Book
آداب و مراسم کتاب سياه شيطان
Loyal
با وفا
Denial of holy souls
حاشا کردن روح مقدس
Master
چيره شدن
 

Ancient
با سلام خدمت دوستان عزيزاين بار ميخوام درباره گروه ancient در سال 1992 توسط aphazel در نروژ و در سبک بلک متال تشکيل شد . بعد از مدت کمي grimm
به عنوان درامر و خواننده به گروه اضافه شد .

دو دموي eerily howling winds و det glemte riket نتيجه کار گروه در سالهاي 1993 و 1994 بود .

گروه با اين دمو طرفداران بسياري را در بين گروههاي زير زميني پيدا کرد و اين باعث شد تا گروه با شرکت osmos براي پخش آثارش قرار داد ببندد .

اولين آلبوم گروه svartalvheim نام داشت که در سال 1994 ضبط شد که بسياري از علاقمندان اين گروه اين آلبوم را بهترين آلبوم و شاهکار اين گروه مي دانند .

بلافاصله بعد از پخش اين آلبوم aphazel به آمريکا رفت و lord kaiaphas را به عنوان خواننده جديد گروه انتخاب کرد و با شرکت قدرتمند metal blade براي پخش آلبوم هاي گروه قرار داد بست .

بعد از آمدن Kimberly goss به عنوان کي بردر و خواننده زن و kjetil به عنوان درامر گروه آلبوم the cainian chronicle را ضبط کرد که جوي بسيار تاريک در اين آلبوم وجود دارد .

اين آلبوم هم با موفقيت بسيار در فروش و  با تور اروپا و کليپ آهنگ lilith s embrace همراه شد .

بعد از اين آلبوم هم باز ترکيب گروه دچار تغيير شد و jesus Christ به جاي Kimberly goss براي نواختن کي برد و erichte به عنوان خواننده زن به گروه اضافه شد . بعد از اين تغييرات گروه در تور بزرگ دور دنيا شرکت کرد و اين ترکيب هم آلبوم mad grandiose bloodfiends را ضبط کرد .

بعد از اين تور aphazel که از زندگي در آمريکا خسته شده بود بعد از گفتگو با deadly Kristin به ايتاليا رفت .

 آلبوم بعدي گروه the halls of eternity نام داشت که در سال 1999 به همراه krisge به عنوان درامر ضبط شد .

در اين آلبوم شاهد تغيير سبک کوچکي در گروه هستيم و در اين آلبوم گروه موزيک خود را کمي سنگين تر و بيشتر بر پايه گيتار تنظيم کرده .

کمي بعد از ضبط اين آلبوم dhilorz براي نواختن بيس به گروه پيوست و آلبوم the halls of eternity با او ضبط مجدد شد . بعد از پخش اين آلبوم گروه در چند تور مختلف شرکت کرد که تور اسکانديناوي اولين تور آنها بود که بعد از اين تور krisge از گروه جدا شد تا کار هاي شخصي خودش را انجام دهد .

جانشين krisge در گروه grom بود که يک درامر ايتاليايي است و گروه به همراه او در فستيوال wacken شرکت کرد که با استقبال خوب طرفداران و روزنامه ها مواجه شد .

در سپتامبر 2000 گروه مشغول نوشتن آهنگ براي آلبوم جديد شد و استوديو شخصي grom را به عنوان استوديو انتخاب کرد و نهايتا در ژانويه 2001 گروه يک ep به نام god love the deads را ضبط کرد که شامل دو آهنگ رميکس شده دو آهنگ جديد و يک کاور به همراه دو ويدئو کليپ بود .

بعد از پخش اين ep گروه به استوديو andy la rocque ( گيتاريست گروه king diamond ) به همراه jakob Hansen به عنوان ميکس کننده رفت . که نتيجه آن آلبومproxima centauri بود که بهترين آلبوم ancient از لحاظ کيفيت تا آن زمان بود .

اين آلبوم نسبت به آلبوم هاي قبل کمي خشن تر ، سنگين تر و در عين حال تکنيکي تر بود که باعث رضايت طرفداران و شرکت metal blade شد . بعد از پخش اين آلبوم هم گروه در تور دور دنيا شرکت کرد .
آخرين آلبوم گروه تا الان هم night visit نام دارد که در سال 2004 ضبط شده

اعضاي گروه ancient :

Aphazel : تشکيل دهنده گروه ancient است و نود درصد آهنگهاي گروه را او نوشته متولد اول آوريل 1972 در برگن نروژ است و در بين گروههاي بلک متال به immortal ، emperor و tartaros علاقه دارد . او از سال 1992 تا الان گيتاريست و خواننده گروه بوده .

Deadly Kristin : از سال 1998 تا الان خواننده گروه است . او سابقه فعاليت در گروههاي byaxis و frozen soul را دارد .

Grom : از سال 2000 تا الان درامر گروه است و سابقه فعاليت در گروههاي doom sword و hortus animae را دارد .

Jesus Christ : از سال 1997 گيتاريست و کي بردر گروه است

Dhilorz : از سال 1999 تا الان بيسيست گروه است و سابقه فعاليت در گروههاي infliction را دارد .

Grimm : از سال 1992 تا 1995 خواننده و درامر گروه بوده .

Lord kaiphas : از سال 1996 تا 1998  خواننده و گيتاريست گروه بوده .

Kimberly goss : از سال 1996 تا 1997 کي بردر و خواننده زن گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي avernus ، children of bodom ، dimmu borgir ، therion و ... را دارد .

Kjetil : از سال 1996 تا 1998 درامر گروه بوده .

Erichte : از سال 1997 تا 1998 خواننده گروه بوده .

Krigse : از سال 1998 تا 2000 درامر گروه بوده .

Vampire scorpion : از سال 1997 تا 1999 بيسيست گروه بوده .

Thidra : در تور سال 1999 گيتاريست گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه iblis را دارد .

Cradle Of Filth

در سال 1993 که آلبوم Total Fucking Darkness به شکل دمو عرضه شد ؛زمزمه هاي يک گروه

 جديد به نام COF از بلک متالرها شنيده ميشد.و اين زمزمه ها ادامه داشت تا اينکه در سال 1994 آلبوم

The Principle Of Evil Made Flesh عرضه شد.و به خيلي ها ثابت شد که اين باند از لحاظ فضا

 سازي تاريک ؛به کار بردن عناصر وحشت انگيز در Track ها و در کل در شيوه ي Hellish Black

Metal از بسياري از باندها يک يا چندين گام جلو تر است.که شايد علاوه بر خلاقيت باند و وکال قوي

Dani Davey که استفاده از افکت در آن بي تاثير نبوده؛به کار بردن کيبورد بدانيم که به فضا سازي در

 باند کمک بسيار بزرگي کرد و کمتر باندي در آن سالها از کيبورد استفاده مي کرد.که البته در اين ميان

استثنا هم بسيار است و باندهاي هستند که بدون کيبورد هم بسيار موفق بودند نظير باند بزرگي به نام

Dark Throne .در اينجا قصد بر آن نيست که تمامي آلبوم هاي اين باند نقد شود...بلکه آلبوم هايي که

 روند صعود و نزول باند را شامل مي شوند مورد بحث قرار خواهند گرفت.

در سالهاي 1996 و 1998 اين باند دو آلبوم بسيار مهم را در تاريخ خود ثبت کرد.آلبوم هايي به نام

Dusk And Her Embrace و Cruelty And The Beast که از قوي ترين آلبوم هاي اين بان

د بود...عشق به Elizabet Bathory ملکه خونخوارمجارستان ؛تاريکي؛ شياطين و نيروهاي پليد و

 ومپايرتيک از موضوعات اصلي اين دو آلبوم بودند و فضا سازي ها نيز کاملا در راستاي اين موضوعات در

 Track ها صورت گرفته بود ودر واقع اين دو آلبوم بود که گروه را بيش از پيش مشهور ساخت.حال به

 آلبوم مهم ديگر مي پردازيم Midian ...تلفيقي از شيوه ي تاريک COF به اضافه ي ريتم هاي ساده تر و

 هيجاني تر و در مجموع آلبومي با ملودي هايي عامه پسندانه تر نسبت به آلبوم هاي قبلي اين باند.به اعتقاد

من اين آلبوم سر آغاز روندي بود که بسياري از باندهاي Black Metal از آن بيزارند؛روند تجاري شدن.

خواسته يا نا خواسته اين آلبوم وسوسه هاي تجاري شدن را در سر اعضاي باند انداخت و کارهاي

dani davey وکالر اين باند هم در اين روند بي تاثير نبود.از جمله بازي در فيلم

Cradle Of Fear ...صحبت کردن به جاي يکي از شخصيت هاي کارتوني به نام Daminator اجازه ي

 انجام مصاحبه هاي فراوان از طرف تلوزيون ها و مجلات مختلف که همه و همه ناشي از عطش شهرت

در اين باند بود که متاسفانه سبب عوض شدن ديدگاه بلک متالر هاي حرفه اي نسبت به اين گروه شد و اين

 باند برچسب تجاري بر خود گرفت.

در رابطه با آلبوم 2003 به نام Damnation And A Day  از نظرم باز همان روند قبليست با اين

 تفاوت که اندکي تهاجمي تر شده که باز من اميدي در آن نمي بينم و فکر نکنم هرگز اين باند به روند سابق

خود باز گردد.بله تمامي اين جريانات در کنار هم است که امروز اگر از يک دختر 16-17 ساله ي به

اصطلاح متال باز بپرسي گروهاي مورد علاقه اش چيست..نام ببرد

Evanescence ,Rasmus ,Cradle Of Filth که جاي بسي تاسف است که بلک متال در بعضي

 از باندها به اين درجه ي سطحي بودن مي رسد.بلک متالي در بعضي از باندها نظير Immortal براي

 جلوگيري از تجاري شدن باند منحل ميشود و در بعضي از باندها نظير COF تا مرز غرق شدن در پول

 ادامه مي يابد.

Cannibal Corpse

گروه Cannibal Corpse سبک Death/Gore Metal با آهنگ هايي که در مورد سلاخي . وحشت . آدمکشي . مرگ  . مجازات و نقص عضو مي باشد برخاسته ايالات متحده امريکا (بوفالو . از ايالت نيو يورک و سپس تامپا از ايالت فلوريدا) و صاحب امتياز انها هم شرکت Metal Blade Records مي باشد . گروه فعاليت رسمي خود را در سال 1993 آغاز کرد .

گروه به عنوان يکي از مهم ترينها در سبک Death Metal شناخته مي شوند هر چند که آنها پاي گذار اين سبک نيستند. کريس بارنس خواننده . شاعر  و يکي از مهمترين اعضاي خلاق گروه براي چهار آلبوم اول گروه بود ولي به علت توجيه بيشتر و اهتمام بيشتر براي گروه ديگر خود يعني Six Feet Under  از گروه اخراج شد.

به علت تعداد زيادي شکايات متعدد از سوي معلمان  و والدين که از Cannibal Corpse مطرح شد ممبني بر اينکه فعاليت گروه براي کودکان مخاطره آميز خواهد بودونوعي بدآموزي براي نوجوانان بوده . گروه از اجراي زنده براي هر آهنگي از 3 آلبوم اول خود در آلمان منع شد2آلبوم نخست انها <(مخصوصا آلبوم سلاخي شده در بدو تولد)> حق فروش در آلمان را در هر شکل و فرمي نداشتندبدليل اعتراضات شديدي که دراين آلبوم وجود داشته گروهي آميخته از فضاي کاملا تاريک و سياه که همگان را به کشتن و مردن ونابود کردن تشويق ميکندمانند:مادرت را بکش پدرت رابکش همه را ازبين ببر خودت را بزن خودت را نابود کن همه چيز را نابود کن (من اگر بتونم متني از آهنگاي اين گروه بدست بيارم حتما در وبلاگمDimmu-Borgir.blogfa.comبا معني ميزارم)وسانسور Cannibal Corpse در سالهاي آغازين دهه 90 مورد توجه همگان بود.با جدال فراوان گروه  بر سر آلبوم ها . گروه بالاخره توانست آلبوم ها و کليپ هايشان را با سانسور به بازار عرضه کند و ليست آهنگ ها و عکس داخل قاب ها نيز از عناوين اهانت آميز و ترسناک عاري شدند و هر کس مايل به ديدن عکس هاي بدون سانسور کارها بود مي توانست به نشاني اينترنتي که گروه به طرفداران خود عرضه کرده بود فرستاده و آنها را دريافت کند.

گروه به موفقيت هاي فراواني در زمينه هنر موسيقي دست يافت.Cannibal Corpse بر اساس گفته Soundscan پرفروشترين گروه با سبک Death Metal در کل تاريخ است.آنها اولين گروه با اين سبک هستند که موفق به دريافت مقام پلاتينيوم شدند. حضور کوتاه اعضا در فيلم Ace-Ventura-Pet Detective با بازي 'Hammer Smashed Face'  به اين امر کمک شاياني کرد. مسئله جالب در اين مورد اينکه جيم کري کمدين کانادايي گفته اذعان داشته که وي علاقمند به سبک Death Metal بوده و کارگردان ها نيز براي موسيقي فيلم هاي خود نياز به اين سبک دارند زيرا اين جديد ترين روش براي موفقيت يک فيلم خواهد بود.ناراحت کننده نخواهد بود اگر بگوييم که البوم "Vile"  جزو اولين تبليغات Death Metal بر روي بيلبورد هاي موسيقي بوده

Dark Funeral

گروه Dark Funeral در سال 1993 به وسيله lord ahriman و blackmoon در شهر استکهلم

 سوئد پايه گذاري شد .

مدتي بعد هم draugen و themgoroth به گروه پيوستند تا dark funeral به يک گروه کامل تبديل شود .

در ژانويه 1994 گروه اولين ميني سي دي خود را به نام dark funeral در استوديو dan swano

ضبط کرد و در ماه مي همان سال آن را پخش کرد .

گروه بلافاصله بعد ازپخش اين آلبوم با شرکت no fashion  قرار داد بست و به استوديو dan swano

 رفت تا اولين آلبوم خود را ضبط کند .

در سال 1995 گروه با استوديو dan swano به توافق نرسيد و به همين دليل به استوديو abyss که

 متعلق به peter tagtgren ( خواننده و گيتاريست گروههاي hypocrisy ، abyss و pain ) بود

 رفت تا آلبوم secret of the black art را ضبط کند . اين آلبوم به مديريت peter tagtgren ضبط

 شد و او آهنگ when angels forever die را براي گروه نوشت که به اين آلبوم اضافه شد .

در اين زمان گروه به اولين فستيوال خود که در شهر برلين به نام black sun انجام شد رفت .

گروه در همين سال هم اولين ويدئو کليپ خود را با نام secret of the black arts را ضبط کرد که واقعا زيباست .

در ژانويه 1996 بالاخره کار ضبط آلبوم secret of the black arts به پايان رسيد .که بلافاصله در

 آمريکا توسط شرکت north America و در لهستان توسط شرکت mystic پخش شد .

در اين زمان emperor magus Caligula که با نام masse brobberg به عنوان گيتاريست و

خواننده در گروه hypocrisy فعاليت داشت براي خواندن به گروه پيوست .

پس از اين گروه در تور اروپا شرکت کرد که اين تور هم war tour نام داشت و در آن گروه دو آهنگ

 equimanthorn و call from the grave را براي بزرگداشت گروه bathory از اين گروه کاو

ر کرد که بعدها در آلبوم in the sign گنجانده شد .

دومين قسمت از تور war tour در اروپا و با ساپورت گروههاي bal sagot و ancient انجام شد .

پس از به پايان رسيدن اين تور گروه اولين تور خود را در آمريکا و در شيکاگو برگزار کرد که اين تور با

 مراسم شيطاني مثل به صليب کشيدن خوک و خوردن خون آن به وسيله Caligula خواننده گروه انجام شد .

گروه بار ديگر هم در همان سال در آمريکا توري به همراه گروههاي Acheron و destroyer برگزار

 کرد که در ماه سپتامبر اين تور را که در ميانه آن بود کنسل کرد و به سوئد بازگشت تا آلبوم بعدي خود را ضبط کنند .

بعد از اين تور گروه که در اين زمان به سگهاي خياباني معروف شده بود در توري ديگر به همراه گروه

 marduk شرکت کرد .

در سال 1998 آلبوم vobiscum satans ضبط شد که بلافاصله بعد از آن گروه در فستيوال سوئد

شرکت کرد که يک ماه پس از آن هم در فستيوال ديگري به نام bleed for satan و اين بار به همراه

 گروه cannibal corpse شرکت کرد .

در سال 1999 گروه در تور ديگري در مکزيک اجرا کرد و بعد از آن هم موفق ترين تور خود را در اروپا و

 به همراه گروه dimmu borgir برگزار کرد . اين تور the satanic inquestion نام داشت .

در سال 2000 با مديريت peter tagtgren گروه EP به نام teach the children to worship

 satan ضبط کرد که در آن آهنگهايي از گروههاي Sodom ، slayer ، mayhem و king

diamond کاور شده بود . بعد از اين EP گروه در فستيوالي به نام no mercy به همراه گروهها

ي immortal ، deicide و cannibal corpse شرکت کرد .

در ژانويه و فوريه 2001 گروه براي ضبط آخرين آلبوم خود به نام diabolis interium به استوديو

abyss رفت . اين آلبوم هم با مديريت tagtgren و نظارت lars szork درامر hypocrisy ضبط

 شد .

اخيرا هم من از طريق دوست عزيزم بهنام نويسنده وبلاگ night wish شنيدم که اين گروه ورشکست و

 منحل شده است .

اعضاي گروه dark funeral از ابتدا تا الان :

Lord ahriman : از سال 1993 تا الان گيتاريست گروه است و سابقه فعاليت در گروه wolfen

society را دارد .

Emperor magus Caligula : از سال 1995 تا الان خواننده و بيسيت گروه بوده و سابقه فعاليت د

ر گروههاي dominion Caligula ، hypocrisy ، obscurity را دارد .

Matte modin : از سال 2000 تا الان درامر گروه بوده و سابقه همکاري با گروههاي

defleshed ، infernal و nonexust را دارد .

Black moon : از سال 1993 تا 1996 گيتاريست گروه بوده و سابقه همکاري با گروههاي

blackmoon ، infernal ، necrofobic ، war را دارد و صاحب شرکت hellspawn است .

Draugen : از سال 1993 تا 1994 درامر گروه بوده و سابقه همکاري با گروههاي

sigblogt ، svartsyn ، triumphator را دارد .

Themgoroth : از سال 1993 تا 1996 خواننده گروه بوده و سابقه همکاري با گروههاي infernal

 و setherial را دارد .

Equimanthorn : از سال 1994 تا 1996 درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه war را دارد .

Alzazmoon : از سال 1996 تا 1998 درامر گروه بوده و سابقه عصضويت در گروههاي

 blakhmoon ، dawn ، infernal و necromicon را دارد .

Typhos : از سال 1996 تا 1998 گيتاريست گروه بوده و سابقه عضويت در گروه infernal را دارد .

Gahnfaust : از سال 1998 تا 2000 درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه dominion

Caligula را دارد .

Dominion : زا سال 1998 تا 2002 گيتاريست گروه بوده و سابقه عضويت در گروه dominion

Caligula را دارد .

SONG : the secret of the black arts

ALBUM : the secret of the black arts

YEAR : 1996

MUSIC BY : blackmoon

LYRICS BY : lord ahriman

Lucifer

Show me the secrets enshrined

The hidden source of eternal wisdom

That dwells within the abyss

Infernal majesty

Guide me in my eternal search

Lead me to the ancient empire

Of dark treasures that once were lost

لوسيفر ( يکي از شياطين )

رازهاي تقديس شده را به من نشان بده

سرچشمه هاي مخفي دانش بي پايان

که سکونت مي کند در مغاک

عظمت شياطين

مرا در اين جستجوي بي پايان رهبري مي کند

هدايت مي کند مرا به سوي امپراتوري باستان

از گنجينه هايي که در آنها از دست رفته است

Lord of darkness

I speak thy name

Bestowe me a vision

From the deeps beyond the flames

Share me the power

Enchant my darkened soul

Grant me the key

To the mysteries

ارباب تاريکي

نام مقدست را صدا مي کنم

مرا با بصيرتت بپوشان

از اعماق شعله ها

قدرتم را تقسيم کن

و افسون کن روح تاريک مرا

کليد را به من ببخش

به سوي افسانه ها

Wandering alone in the hall of damnation

Enlightened by the reflections of the moon

As voices of the night calls my name

I enter the halls of blasphemy

Rites of ancient sorcery unknown

Since the darkest centuries of time

The hidden chambers reveals the past

Engraved in the archways in stone

تنها و سرگردان در اين سرسراي لعنتي

آزاد شدم با تابش نور ماه

همچنان که شب نام مرا صدا مي زند

به سرسراي کفر وارد مي شوم

تشريفاتي از جادوي باستاني ناشناخته

پس از تاريک ترين قرن تاريخ

اتاق هاي مخفي گذشته را آشکار مي سازند

کنده کاري شده در گذرگاه سنگي

Demon lord

The apocryphal king of the abyss

Reveal the unholy secrets

Unveil the source of hellish creation

Inferal majesty

I summon the infernal forces

Let the ancient flame burn

Lord - bring us damnation

ارباب شيطان

بساز سلطان مغاک را

و آشکار کن رازهاي نامقدس را

نمايان کن سرچشمه خلقت جهنم را

عظمت شيطان

من احضار مي شوم با قدرت شيطان

بگذار شعله هاي باستاني بسوزد

ارباب – برايم نفرين بياور

I'm an enchanter

A disciple of the art aflame

In the depths of my heart

The sigil of satan engraved

Satan

Thou who possess the greather force

I'm thy faithful servant

The words of summoning I recite

من جادوگرم

مريد شعله ها

در اعماق قلبم

امضاي شيطان نقش بسته است

شيطان

تو داراي بزرگ ترين قدرتها هستي

و من خدمتکار با وفاي توام

کلماتي که مرا فرا مي خوانند

Secrets of the black arts

Secrets of the black arts

راز استعدادهاي تاريک

راز استعدادهاي تاريک

SONG : the arrival of satans empire

ALBUM : diabolis interium

YEAR : 2001

LYRICS BY : emperor magus Caligula

MUSIC BY : lord ahriman

The unholy war, when Satan's demons are smeared in blood.

Feathers fall from angel wings, from the sky.

Father Satan gather your legions, it is time to claim your throne.

The arrival of your dominion, so long been gone.

So gather now my legions, it is time to fight for our lord.

Hail Satan, scream the masses, smeared in angel's blood.

جنگ نامقدس ، وقتي که شيطان آلوده مي شود در خون

آرايش پيدا مي کند با بال فرشتگان ، از آسمان

پدر شيطان لشگرتان را باطل مي کند . اکنون زماني است که تخت پادشاهيتان را بخواهيم

ورود به قلمرو من ، شما خواهيد آمد

پس اکنون به سپاه من حمله کن . اکنون زماني است که براي خدايان بجنگيم

سلام بر شيطان ، فرياد مردم ، آلوده شدن در خون فرشتگان

Lords of war, the wings of twelve, open all the gates.

Fly high into the canopy; bring to me the head of god.

Hell lord, unholy father.

Your wish is my command.

I will cut the liar throat; Christian blood will fall to the ground.

ارباب جنگ ، با دوازده بالش درها را خواهد گشود

و پرواز مي کند به سوي آسمان و سر خدا را برايم خواهد آورد

خداي جهنم ، پدر نامقدس

خواسته هاي تو دستورات من خواهد بود

و گردن دروغگو ها را خواهم زد ، خون مسيحيان بايد به زمين ريخته شود

Demon legions, fly through the gates.

Into the darkened sky.

Held up high, the spears of evil.

As they run, through angels flesh.

They scream out in pain, as they see their kingdom fall.

Angel tears fall to the ground, as Satan again will reign.

سربازان شيطان بر فراز درها پرواز مي کنند

به سوي آسمان تاريک

نيزه داران شيطان بر مي خيزند

همچنانکه مي دوند ، فرشتگان سقوط مي کنند

فريادهايي در درد ، همچنانکه سقوط سلطنتشان را مي بينند

اشک فرشتگان به زمين مي ريزد در آنجا که شيطان سلطتنت مي کند

Lords of war, the wings of twelve, open all the gates.

Fly high into the canopy; bring to me the head of god.

Hell lord, unholy father.

Your wish is my command.

I will cut the liar throat; Christian blood will fall to the ground.

ارباب جنگ ، با دوازده بالش درها را خواهد گشود

و پرواز مي کند به سوي آسمان و سر خدا را برايم خواهد آورد

خداي جهنم ، پدر نامقدس

خواسته هاي تو دستورات من خواهد بود

و گردن دروغگو ها را خواهم زد ، خون مسيحيان بايد به زمين ريخته شود

Crematory

 يک گروه آلماني است که رسما در بهار سال 1991 در آلمان و در ضمينه گوتيک متال تشکيل شد . اعضاي تشکيل دهنده اين گروه felix ( خواننده ) و marc ( بيسيست ) بودند . crematory نام کوره هاي است که در آن لاشه مرده مي سوزاندند .

مدتي بعد از تشکيل گروه اولين و تنها دموي گروه به نام the light of day ضبط شد که با استقبال خوب روزنامه ها و مردم مواجه شد . از اين دمو حدودا 1500 نسخه ضبط و پخش شد .

بعد از مدت کمي هم katrin براي نواختن کي برد ، markus jullich براي نواختن درام و marc براي نواختن گيتار به گروه پيوستند و crematory به يک گروه کامل تبديل شد .

در نوامبر 1992 گروه با شرکت massacre براي ضبط آثار خودشان قرار داد بست و همان موقع اولين آلبوم خود را به نام transmigration را ضبط کرد . ولي در ميانه ضبط اين آلبوم marc از گروه جدا شد و به جاي او Heinz به گروه پيوست . اين آلبوم نهايتا در مي 1993 آماده پخش شد که به عنوان آلبوم اول با استقبال کم نظيري مواجه شد . اولين چيزي که در اين آلبوم خودنمايي مي کند صداي واقعا وحشتناک و قدرتمند خواننده گروه است که به نظر من جزو بي نظير ترين صداهاي خواننده هاي متال است .

در نوامبر همين سال گروه در توري با ساپورت گروه my dying bride شرکت کرد و در ميانه اين تور هم Heinz جدا شد و به جاي او herald براي نواختن بيس به گروه پيوست .

در ژانويه 1994 گروه براي ضبط دومين آلبوم خود به استوديو رفت . اين آلبوم just dreaming نام داشت و در مي 1994 پخش شد . به نظر من اين آلبوم زيبا ترين اثر گروه است . آهنگ shadows of mine که باز به نظر من زيباترين آهنگ اين گروه است را مي توان به عنوان شاهکار گروه در اين آلبوم عنوان کرد که ويدئو کليپ قشنگ اين آهنگ هم در ماه مارس همان سال ضبط شد که در فاصله ماههاي آوريل و سپتامبر بار ها توسط دو شبکه viva و mtv پخش شد . بعد از اين آلبوم گروه با ساپورت گروههاي tiamat و atrocity دست به اجراي تور زد .

آلبوم بعدي گروه illusion نام داشت که در ژوئن 1995 در استوديو comusication ضبط شد و در سپتامبر همان سال هم پخش شد . بعد از دو آلبوم قبلي سطح توقع مردم از اين گروه خيلي بالا رفته بود ولي متاسفانه اين آلبوم نتوانست موفقيت زيادي براي گروه کسب کند و به عنوان ضعيف ترين آلبوم اين گروه شناخته مي شود و تنها آهنگ جالب اين گروه را مي توان tars of time را نام برد که ويدئو آن هم در آگوست 1995 ضبط شد .

عدم موفقيت در اين آلبوم باعث شد گروه در سپتامبر همان سال مجددا به استوديو برود تا آلبوم بعدي را به نام خود گروه يعني crematory ضبط کند . در اين البوم شاهد پيشرفت محسوس گروه در شعر و موسيقي هستيم و اشعار اين البوم هم تماما به زبان آلماني نوشته شده است .

آلبوم crematory در مي 1996 پخش شد که رکورد فروش آلبوم هاي گروه را تا آن زمان شکست . بعد از پخش اين آلبوم گروه در فستيوالي به نام dark festival شرکت کرد که اين هم به عنوان آلبومي از اجراهاي زنده پخش شد .

در ماه مارس 1996 قرار داد گروه با شرکت massacre به پايان رسيد و گروه بدون حمايت کننده در تورهاي مختلفي از جمله تور با گروههاي moonspell و gathering شرکت کرد .

بعد از اين تور گروه استوديو شخصي خود را تحت نام گروه تشکيل داد و بلافاصله هم با شرکت معروف و قدرتمند nuklear blast براي پخش آثار خود قرار داد بست و آماده ضبط آلبوم بعدي شد .

آلبوم بعدي awake نام داشت که جزو آلبوم هاي افسانه اي و شاهکار هاي گروه است و در سال 1997 ضبط و پخش شد . بعد از اين آلبوم هم گروه در تورها و فستيوال هاي متعدد شرکت کرد و در پايان آن هم lotte از گروه جدا شد و به جاي او mathias hechler به گروه پيوست . او که قدرت آهنگ سازي هم داشت مشغول به نوشتن آهنگ هاي آلبوم بعدي گروه شد .

آلبوم بعدي گروه act seven نام داشت که اين آلبوم هم بسيار شنيدني و زيباست . act seven آلبومي با تکيه بر کي برد ، گيتاري سريع و سراسر ملودي است . اين آلبوم تا آن زمان پرفروش ترين اثر گروه بود و جزو پرفروش ترين هاي آلمان و داراي رتبه 46 جدول پرفروش ترين هاي دنيا قرار گرفت .

اين آلبوم هم در ژوئن 1999 پخش شد و موفقيت اين آلبوم هم در حدي بود که شرکت nuklear blast درخواست يک آلبوم گلچين به صورت greatest hits را از گروه کرد که اين البوم هم در 3 سي دي و به نام early years پخش شد که شامل بهترين آهنگ ها ، چند اجراي زنده و چند ورژن جديد از کارهاي قبلي گروه بود . چهار آهنگ از اين البوم هم به صورت ويدئو کليپ پخش شد .

نهمين آلبوم گروه believe نام داشت که در سپتامبر 2000 پخش شد . در اين آلبوم هم شاهد پيشرفت کار گروه که در اصل از آلبوم act seven شروع شده بود هستيم . آهنگ the fallen هم از اين آلبوم جزو زيباترين آثار گروه است .

آواز قدرتمند و خشن felix ، همراهي هاي mathias به عنوان back vocal آلبومي تاريخي را براي گروه رقم زد . ويدئو آهنگ the fallen هم دو ماه بعد از پخش اين آلبوم ساخته شد . اين آلبوم در رتبه 34 پرفروش ترين هاي دنيا قرار گرفت .

در فوريه 2001 جشن دهمين سال تولد گروه هم با تور دور دنيا اين آلبوم آغاز شد اما بعد از اين آلبوم گروه به خاطر خستگي ناشي از تمرين هاي مداوم و تورهاي پياپي تصميم به انحلال گرفت و براي دهمين و آخرين آلبوم هم remind را ضبط کرد که اين آلبوم هم در فوريه 2001 ضبط و پخش شد .

بعد از اين آلبوم گروه اعلام انحلال کرد ولي بعد از يک سال و نيم خوشبختانه دوباره اعضاي گروه تصميم به تشکيل گروه قبلي خود گرفتند و مجددا crematory را تشکيل دادند ولي هنوز تصميم به ضبط آلبومي جديد نگرفته اند .

اعضاي crematory از ابتدا تا الان :

Gerhard felix stass : از سال 1991 تا تا الان خواننده گروه است و سابقه همکاري با گروههاي reburn angel و umbra et imago را دارد .

Mathias hechler : از سال 1998 تا الان گيتارست گروه است .

Herald heine : از سال 1993 تا الان بيسيست گروه است .

Katrin goger : از سال 1991 تا الان کي بردر گروه بوده .

Markus jullich : از سال 1991 تا الان درامر گروه است و سابقه فعاليت در گروه century را دارد .

Lothar forst : از سال 1991 تا 1998 گيتاريست گروه بوده و سابقه عضويت در گروههاي sculpture و umbra et imago را دارد .

Marc : از سال 1991 تا 1992  بيسيت گروه بوده .

Heinz : از سال 1992 تا 1993 بيسيست گروه بوده .

مصاحبه کوتاه با markus :

اين مصاحبه بعد از فستيوال dark festival در سال 1997 انجام شده است .

چرا تصميم گرفتيد اين کنسرت را به صورت آلبوم پخش کنيد ؟

ما همه کنسرتهايمان را ضبط مي کنيم ولي بعد از ضبط اين کنسرت ما از کيفيت صداي آن خوشمان آمد و نوار آن را به استوديو برديم و سه آهنگ آن را به خاطر اشتباهاتي که داشت حذف کرديم و به عنوان اولين آلبوم در استوديو خودمان آن را حاضر کرديم .

آيا شما البوم بعدي خودتان را در استوديو شخصيتان ضبط خواهيد کرد ؟

هنوز مشخص نيست ولي ممکن است به استوديو nuclear blast بريم .

استفاده از اشعار آلماني در آلبوم crematory يکي از برنامه هاي شما بود . دليل اين چيست ؟

اين کار را ما با موفقيت آهنگ shadows of mine که متن شعر آن آلماني است شروع کرديم . اين آهنگ تا الان موفق ترين اهنگ ما بوده . اما آلبوم crematory هم بسيار موفق بود از اين آلبوم در 6 هفته 25 هزار نسخه فروش رفت و اين برابر فروش يک سال آلبوم illusion بود . البته در آلبوم بعدي احتمالا بيشتر از اشعار انگليسي استفاده خواهيم کرد

در مورد فروش آلبوم هايتان در خارج از آلمان توضيح دهيد ؟

نسخه هايي بسيار از اين آلبوم در خارج المان فروش رفت که باعث تعجب من شد ولي عدد آن را يادم نيست .

به نظر شما اين آلبوم يک ريسک نبود ؟ مخصوصا براي طرفداران خارج از آلمان .

بله ريسک بود . ما مي خواستيم کاري که مي خواستيم را انجام دهيم و موفق شديم .

برنامه شما براي آينده چيست ؟

ما در ماههاي آوريل و مي به استوديو خواهيم رفت تا آلبوم بعدي را ضبط کنيم اين البوم در آگوست ضبط خواهد شد و بعد از آن هم در تور دور دنيا شرکت خواهيم کرد .

همانطور که گفتم به نظر من آهنگ shadows of mine بهترين کار و شاهکار اين گروه است . که دوست عزيزم بهنام در وبلاگ night wish متن شعر آن را از آلماني به فارسي ترجمه کرده از همين جا هم از بهنام عزيز در مورد نامه آخرش يعني ( a tribute to blasphemy ) تشکر مي کنم .

BAND : crematory

SONG : away

ALBUM : awake

YEAR :1997

MUSIC BY : lotte & markus

LYRICS BY :felix

Voices out of the darkness

Shadowy bodies from eternity

A soft breeze betrays the presence

Milleniums imprisoned

A life of suffering

United in a dead soul

United in a dead soul

صدايي در خارج از تاريکي

سايه هاي اجسادي از ابديت

يک باد ملايم حضور خود را اعلام مي کند

توقف خوشحالي

زندگي در رنج

در يک جسد متحد شدند

در يک جسد متحد شدند

Voices out of the darkness

Shadowy bodies from eternity

A soft breeze betrays the presence

Milleniums imprisoned

A life of suffering

United in a dead soul

صدايي در خارج از تاريکي

سايه هاي اجسادي از ابديت

يک باد ملايم حضور خود را اعلام مي کند

توقف خوشحالي

زندگي در رنج

در يک جسد متحد شدند

[Away

The darkness breaks the silence

Away

The silence breaks the light

The tyranny of new age has begun

The time of the earth]

در يک طرف

تاريکي سکوت را مي شکند

در يک طرف

سکوت نور را مي شکند

حکومت سالهاي جديد

شروع مي کند زمان زمين را

] تکرار 4 بار [

Voices out of the darkness

Eternity seeps away

Like a sense of time

The time of the earth

Relieves emotion

The tyranny of modern times

has arrived

trying to inform us

trying to inform us

صدايي خارج از تاريکي

ابديت نفوذ مي کند

همچون احساسات زمان

به احساسات کمک مي کند

حکومت سالهاي مدرن

وارد مي شود

سعي مي کند که ما را هم مطلع کند

سعي مي کند که ما را هم مطلع کند

Voices out of the darkness

Eternity seeps away

Like a sense of time

The time of the earth

Relieves emotion

The tyranny of modern times

has arrived

trying to inform us

صدايي خارج از تاريکي

ابديت نفوذ مي کند

همچون احساسات زمان

به احساسات کمک مي کند

حکومت سالهاي مدرن

وارد مي شود

سعي مي کند که ما را هم مطلع کند

سعي مي کند که ما را هم مطلع کند

[Away

The darkness breaks the silence

Away

The silence breaks the light

The tyranny of new age has begun

The time of the earth]

در يک طرف

تاريکي سکوت را مي شکند

در يک طرف

سکوت نور را مي شکند

حکومت سالهاي جديد

شروع مي کند زمان زمين را

] تکرار 3 بار [

Enthroned:

گروه Enthroned در سال 1995 توسط Sabathan و Cernunnos بعد از جدايي آنها از گروه هاي قبلي خود Mobrid Death و Blaspherion تشکيل شد .

در سال 1996 گروه تمام توجه خود را براي تهيه يک ليبل مستغل جلب کرد و در همين سال با نام Scared By Darkwinds از اين باند به ضبط رسيد و کار ليبل اين EP هم با شرکت زير زميني با نام Afterdark انجام شد که با کمک گروه Ancient Rites به وقوع پيوست . در سال 1996 اولين آلبوم کامل باند با نام Prophecies Of Pagan Fire به ضبط رسيد که با فروش 2500 نسخه در طول يک سال و چند ماه رکورد کم سابقه اي را به ثبت رساند .

کمي بعد باند فرد جديدي را با نام Nornagest از گروه Heresia  به عنوان گيتاريست دوم به گروه دعوت کرد . سرانجام Tseboath جايگزين Nebiros شد که او موسيقي داني بي نظير بود که نه تنها خون جديدي به گروه تزريق کرد بلکه مکمل حرکات حيواني و رفتار هاي وحشيانه Nornagest بود .

بعد از گذشت مدتي از ضبط اولين دموي گروه ؛ آنها اولين کنسرت متحير کننده و بسيار موفق خود را به اجرا گذاشتند . آنها صحنه نمايش خود را با گروه هايي مثل : MarduK و EmperoR و Enslaved و Dark Funeral و Ministry و Gehenna و Dimmu Borgir تقسيم کردند .

اما در سال 1996 آنها با گروه هاي Ancient Rites و Bewitched به توري به کشور هاي هلند و بلژيک و ايتاليا و فرانسه و اسپانيا و پرتغال رفتند .

اما در ماه آوريل سال 1997 آنها در صدد ضبط آلبومي با نام Towards the skullthrone of Satan بر آمدند . آنها مي خواستند که آلبوم جديد را با درامر جديدي که از يک باند با سبک Thrash Metal به گروه دعوت کرده بودند به ضبط برسانند . گروه براي اولين بار از آلبوم جديد خود Namroth Blackthron در فستيوال Dragon Blaze شرکت کرد . استقبال مردم از اين فستيوال بهتر از اين نمي توانست باشد . همچنين باند از آلبوم جديد خود Towards the skullthrone of Satan حدود 3500 کپي را به فروش رساند . باند در آوريل 1997 به همراه باند Dark Funeral به تور اروپا رفت و همچنين ميني سيدي Regie Sathanas را به ضبط رساند و در سرتاسر جهان به خاطر اين آلبوم مورد تشويق قرار گرفتند و عملاْ تمام گروه هاي بلک متال را غافلگير کرد .

مدتي بعد آنها با گروه هاي Hecate Enthroned و Usurper در فستيوال Dour جايي که 3000 نفر انتظار مشاهده کار آنها را مي کشيدند حاضر شدند . در نزديکي سال 1998 گروه به استديو The Abyss وارد شد تا سومين آلبوم خود را با نام The Apocalypse manifesto به ضبط برساند . کار ضبط در ماه May سال 1998 به پايان رسيد . اين آلبوم به سختي بر پايه هاي سيتنيزم استوار بود .

در سال 1998 باند همراه با گروه Marduk به تور اروپا رفت و در آلمان و هلند و بلژيک و فرانسه با کنسرت هاي خود طوفان عظيمي را به راه انداخت سال شلوغ و پر کاري براي Enthroned بود . Nebiros از گروه جدا شد و Nerath Daemon جاي او را در گروه گرفت و او امتحان خود را در يک تور کوچک به آلمان با موفقيت پس داد و همچنين آلبوم Armoured bestial hell در استديو Real Sound واقع در آلمان نيز به ضبط رسيد . ضبط اين آلبوم يعني چهارمين آلبوم در آوريل 1999 به پايان رسيد . متاسفانه باند مجدداْ دچار تغييراتي در اعضاي خود شد . Namroth Blackthron از گروه بيرون رفت و به جاي او Alsvid از گروه بلک متال فرانسوي به نام Seth به گروه آمد .

با اين وجود Enthroned به تور هاي خود به اروپا ادامه داد و با وجود صحنه هاي تروريستي آنها همچنين به يک تور به آمريکا رفتند .

پنجمين آلبوم آنها نيز در 15 آگوست سال 1999 به ضبط رسيد و کار پخش آن انجام گرفت و حدود 4500 کپي در طي پنج ماه به فروش رسيد . Enthroned از تور موفق اروپايي خود با حمايت گروه هاي Rotting Christ از کشور يونان و Primordial از ايرلند و Belphegor از اطريش در فستيوال تابستاني خود برگشت .

اکنون Enthroned در حال کار بر روي آلبوم ششم خود با نام Xes haereticum مي باشد و کار ضبط اين آلبوم در امسال پايان مي يابد و آماده پخش مي شود .

Band : Enthroned
Year : 1997
Album : Towards The Skullthrone Of Satan

The Antichrist Summons The Black Flame
ضد مسيح شعله هاي سياه را فرا مي خواند
I awake the eternal flame who brings desolation
من شعله هاي جاودان را بيدار مي کنم که موجب ويراني ها مي شود
Into my eyes a storming hate waits to be unleashed.
در درون چشمان من طوفان و کولاکي منتظر است تا رها شود
Darkness embraces my soul, my master Satan lead me
تاريکي روح من را در آغوش مي گيرد ، ارباب و سرور من شيطان من را راهنمايي مي کند
with the legions of destruction through the fires of hate.
با سپاهي از خرابي و ويراني از ميان آتش تنفر
My vengeance thristy of blood, is ready to spread
کينه من براي خون گسترده مي شود
a tremendous holocaust, the end of all races.
قتل عامي خوفناک به تمامي نسل ها پايان مي دهد
The third storm will soon arrive, the orgy of the sould will rise.
طوفان سوم در راه خواهد بود ، مراسم عياشي بايد آغاز شود
Total angelcunts desecration is my rebirth into pure blasphemy
تمام فرشته ها هتک ناموس مي شوند و من دوباره در توهين به مقدسات متولد مي شوم
I league my soul to Satan, Lucifer and Belzebuth,
من روحم را با شيطان و لوسيفر (شيطان) متحد شده
and deny god and the son of Jesus Christ,
و من خدا و پسرش عيسي مسيح را حاشا مي کنم
The holy spirit and the nine hearts of angels.
روح مقدس و قلب نهم فرشته ها
I'll worship with pride the nine hearts of demons!
و من با افتخار قلب نهم شيطان را پرستش مي کنم
Created by hell to destroy all christian life,
من خلق شده ام از جهنم تا زندگي تمام مسيحيان را ويران کنم
sodomizing the virgins with a bestial force,
آزار و سو استفاده از کودکان دست نخورده با قدرتي حيواني
I find my power in their blood and rip their body
من قدرتم را در خون آنها و پاره کردن بدن هايشان پيدا کرده ام
with my claws of steel, vomiting on their corpse.
با ناخن هايي از آهن ، بر روي جسد و لاشه آنها استفراغ مي کنم
On my altar when the fullmoon rise.
در محل قتل عام کردن من در زمان بالا آمدن قرص کامل ماه
The ceremony turn in an infernal orgy in holy blood.
مراسم جشن در خون مقدس تبديل به مراسم شيطاني عياشي مي شود 
I'm the antichrist, master of massacre!
من ضد مسيح هستم ، فرمانرواي تمام قتل عام کننده ها
I summon the black flame of apocalypse!
من شعله هاي سياه را از کتاب مقدس فرا مي خوانم
Through my gazing eyes, you'll see the chaos ruling the world.
در چشمان خيره من شما هرج و مرجي را مي بينيد که بر جهان حکمفرما است
The end is near, I invoke the immortals the evil without pity.
مرگ و پايان نزديک است ، از شيطان درخواست زندگي ابدي مي کنم زندگي بدون بخشش
Time is coming for dying... 666...
زمان مرگ فرا رسيده ... 666

Fear Factory

 گروه: Fear Factory ، یه گروه خوب متال که در سال 1990 فرم گرفت. آنها رو Industrial ، Heavy و Alternative متال دیدیم. گروه در آمریکا شکل گرفت با حضور Burton C. Bell به عنوان خواننده ، Raymond Herrera نوازنده پرکاشن گروه و Dino Cazares نوازنده گیتار گروه!

•Fear Factory به زیبایی هر چه تماتر توانست خشونت Death را با ریتمیک یودن Industrial پیوند بزنه! Fear Factory رو به دلیل این کار ، گروهه بزرگی میدونن. حاصل این کار یه موسیقی زیبا شده که شمه ای از Death و Industrial رو یک جا داره.
•اولین اثر گروه در سال 1992 به بازار عرضه شد. تحت عنوان Soul of a New Machine . صدای خواننده رو در این اثر شیطان وار به حساب میارن. حمله های سریع گیتاریست رو هم در این آلبوم درخوره توجه میدونن. آلبوم در مجموع کاری در خوره توجه و خوب از گروه به حساب میاد. با توجه به اینکه اولین کاره رسمیه یه گروه تازه کاره مهمی به حساب میاد Fear Factory خوب تونست کاری رو که میشه نو آوری آنها به حساب آورد رو نمایانگر کنه. پس بعد از این آلبوم مورد توجه قرار گرفت.
•گروه همیشه با Remixer هایی همکاری داشته . کسانی مثل Rhys Fulber ، Bill Leeb و کسانه دیگه! خصوصا کسانی که شاید سبک اصل کارشون بر پایه Techno بوده. همین امر باعث شده موسیقی Fear Factory موسیقی زیبایی باشه. نه خشونت تنها که بیشتر منحصر به متاله و نه ریتمیک و سبک تر بودن Industrial . آهنگهاشون بر اساس ریتمه خواصی ادامه پیدا میکنه . صدای خواننده هم تداعی کننده سبک Death هستش.
•دومین آلبوم تحت نام Demanufacture در سال 1995 ، Release شد. عده ای این کار گروه رو یک پله مترقی تر از متال صرف میدونن. چیزی که هیچ وقت به ذهن کسی هم خطور نمیکرد: که روزی موسیقی متال با نوعی موسیقی اصطلاحا techno/dance کنار هم بکار برده بشه. اما این کاری بود که گروه Fear Factory کرد. این کار همچنان مخالفان خودشو داره. عده به هیچ وجه ورود سبکهای دیگه مثل Rap یا Techno رو به سیک متال مجاز نمیدونن. اما اگر با این امر مشکلی نداشته باشیم این آلبوم رو کاره قابل قبول و زیبایی در زمینه متال میدونن.
•این آلبوم 2 سال بعد تحت عنوان یک پروژه Remix و با نام Remanufacture ادامه پیدا کرد. برای این پروژه FearFactory ، Remixer های زیادی رو به همکاری گرفت. حتی کسانی که زمینه کاریه خودشون Techno صرف بود.
•بهترین و زیباترین کار گروه ار دیدگاه هواداران و متخصصان آلبوم Obsolete از گروه نام برده میشه. این آلبوم در سال 98 عرضه شد. البومی که اون رو یک کاره فراتر از کاره خشک متال میدونن. یکی از Track های این اثر را بانام Resurrection را بی شک بهترین کاره FearFactory تا به حال میدونن. کاری زیبا و تکنیکی کار شده. پر فروش ترین کار Fear Factory که تا حدی پیش رفت که اونو جزو 100 البوم برتر نیز به حساب آوردن. گروه با ارایه Sound Track برای کارهای سینمایی هر چه بیشتر و بیشتر شناخته شد.

Fear Factory با ارایه یه کاره جدید که میشه اونو تحت عنوان تلفیق سبک خوانده در Death Metal و استفاده از سازبندیه Industrial دانست توانست خودشو معرفی کنه. با ایجاد یک چنین موسیقی از قالب خشک متال سنتی بیرون کشیده شد و به یک موسیقی دلنشین تبدیل شد. کاری که هیچوقت برای طرفداران متال کاره قابل قبولی نبود و البته همچنان هم برای عدهای نیست. اما الان Fear Factory با این کار شناخته شده است.
گیتاریست Fear Factory حمله های سریعی به گیتار داره. این رو به راحتی در Track ، Replica از این گروه میشه دید. همچنین در آلبوم Soul of a New Machine به چشم میاد. خواننده گروه صدایی در نوسان داره. صدایی کلفت که گاها در طول آهنگ نرم و کشیده میشه. در بسیاری از آهنگها صدای خواننده به چند صدا تبدیل میشه. و این زیبایی کار رو با توجه به سبک Industrial زیبا تر میکنه.

Godkiller

Godkiller يک باند تک عضوي است از کشور کوچک موناکو . اين باند کار خود را با شعر هاي زيباي بلک

متال شروع کرد و در طول شش  سال سبک موسيقي خود را به سبک Dark Deep Gothic Electronic تغيير داد و اين تغييرات واقعاً شگفت انگيز بود. آلبوم جديد   DELIVERANCE مي توان اين تغييرات را به خوبي درک کرد .

Krepuskulum با مرد تنهاي اين گروه DUKE مصاحبه کرده که متن اين مصاحبه به شرح زير است:

Krepuskulum : دليل اين تغييرات کلي در سبک موسيقي  GodKiller چيست ؟

 شما در ابتدا موسيقي بلک متال مي نواختيد و اکنون Dark Deep Gothic Electronic. دليل اين تغييرات را چه مي دانيد؟

Duke : من سعي داشتم تا جايي که ممکن بود از مسير اصلي که ديگر باند ها مي روند کمي متفاوت باشم و راه و مسير خودم را دنبال کنم . من همه چيز را در ميان آلبوم The End Of The World  با آلبوم The Rebirth of the Middle Ages تغيير دادم چون من خيلي ازانحراف بلک متال رنجيده بودم و نمي خواستم که مثل بقيه گروه هايي باشم که بدون توجه به اعتقادات ارزشمند بلک متال فقط به فکر کسب درآمد باشم و نمي توانستم نسبت به اعتقادات بلک متال بي توجه باشم . هرچند که اين حرف هايي که من مي زنم شايد الان براي گروه هاي زيادي که در سبک بلک متال فعاليت مي کنند و با موسيقي بلک متال قصد تجارت دارند دلچسب نباشد . به حر حال ...  . تفاوت ميان آلبوم The End of the World و آلبوم Deliverance از اهميت کمتري برخوردار است . اما در آنها يک سير تکاملي بزرگي دوباره وجود دارد . من راه خودم را دنبال کردم و سعي کردم که آهنگ هايي ابتکاري را به وجود آورم و آهنگ هايي را بنوازم که نشان دهد که من چه کسي هستم و چه چيزي را حس مي کنم .

Krepuskulum : نظر شما در مورد آلبوم هاي اول خود يعني THE REBIRTH OF THE MIDDLE AGES  و  THE END OF THE WORLD  چيست ؟

Duke : من هنوز نسبت به اين دو آلبوم احساس سربلندي و افتخار مي کنم و به خودم براي اين دو آلبوم مغرور هستم . در سال 1996 هنوز صحنه هاي بلک متال به اين شکل امروزي شلوغ نبود و تعداد گروه هايي که در اين سبک فعاليت مي کردند نسبت به امروز کمتر بود و اولين آلبوم من در سال 1996 به همين دليل جواب خوبي داد و مورد استقبال قرار گرفت . در مورد آلبوم The End Of The World بايد بگويم که هر وقت فکر مي کنم به اين نتيجه مي رسم که واقعاً آلبومي بي نظير است و حتي از آلبوم The Rebirth of the Middle Ages هم بهتر است و مبتکرانه تر و با سبک بلک متال بيشر مطابقت دارد . و آلبوم Deliverance هم نسبت به The End Of The World خيلي معمولي تر و نرمال تر به نظر مي آيد .

Krepuskulum : شعر آلبوم جديد شما خيلي عميق و همچنين خيلي جالب توجه است که در آن ما در مورد هستي و جهان هستي سوالات بزرگي را مي پرسيم و درباره اين موضوع بحث و جدال مي کنيم ... چرا شما براي اين آهنگ از وحي هاي موجود در کتاب مقدس استفاده کرديد و کتاب مقدس را جستجو کرديد ؟

Duke : اول از هرچيز بايد بگويم که کتاب مقدس کاري واقعاً زيبا است و نکاتي منحصر به فرد را در خود جاي داده . و کتاب مقدس اولين وسيله اي بود که من تلاش کردم که با آن معناي زندگي را درک کنم . و اين را هم بگويم که کار کشيش ها واقعاً کاري سخت است . اين را جدي مي گويم ... اما من مي گويم که اي خدا تو کجا هستي ؟ آيا ما با وجود اين زجر هايي که در زندگي مي بريم بايد به خدا اعتقاد داشته باشيم ؟ آيا اين خدا است که معناي زندگي را به ما داده ؟ اين سوالاتي است که من هميشه از خودم مي پرسم و براي آنها جوابي را پيدا نمي کنم و در جستجوي جوابي براي آنها هستم .

Krepuskulum : آهنگ I Am A Stranger in The Earth  يکي از بهترين آهنگ هايي است که من در سبک و شيوه darkwave تا به حال شنيده ام . اين آهنگ ، آهنگي است عميق و همچنين غم انگيز و داراي واکنش و بازتاب ... در مورد معنايي که در پشت اين آهنگ پنهان است براي ما توضيح بدهيد .

Duke : آهنگ I am a stranger in the earth  آهنگي است که من از راي و حکم شماره 119 گرفته ام . براي من اين آهنگ اين معنا را دارد که من جايي نيستم که بايد آنجا باشم و اين جمله به اين معني است که جهان ديگري وجود ندارد و من به جهان بهتر ديگري با نام بهشت و جهان بدتري با نام جهنم اعتقادي ندارم ... اين جهان اين جهان است و جهان ديگري وجود ندارد . و در اينجا نيز سوال ديگري برايم پيش مي آيد که من در اين جهان چه مي کنم ؟ من مثل بقيه مردم فکر نمي کنم . و من متفاوت با بقيه زندگي مي کنم و اين چيزي است بسيار دردناک و زجر آور . مردم به اين فکر هستند که شغل داشته باشند ... زن داشته باشند ... خانه داشته باشند اما اين چيز هايي است که بيش از هرچيز ديگري من را زجر مي دهند.

Krepuskulum : آيا شما اکنون به موسيقي متال گوش مي دهيد ؟ 10 باند مورد علاقه شما کدامند؟

Duke :  من امروزه به موسيقي متال گوش مي دهم اما کمتر از قبل ... من بيشتر به موسيقي هاي بي کلام گوش مي دهم تا به سبک هاي ديگر موسيقي . اما در مورد راي دادن به 10 باند مورد علاقه ام امروزه و با سبک هاي زيادي که وجود دارد کار سختي است . من به جوابي که مي دهم اطمينان ندارم . اما بايد بگويم که باند هايي که امروزه کار هايشان را گوش مي دهم :

 Aphex Twin /  Wumpscut  / Suicide Commando /  Deftones /  Rob Zombie /   Mirwais / Atari Teenage Riot / Dive / Speedy J

Neurosis. هستند

Krepuskulum : چه چيزي را براي باند تک نفره خود انتخاب کرده ايد؟

Duke : من نمي توانم با افراد ديگر کار کنم . من دقيقاً نمي دانم که چه مي خواهم . و من دوست ندارم که به ديگران وابسته باشم و دوست دارم که در تنهايي خود تنها باشم و شايد همين حس باشد که باعث شده از ازدواج و ... متنفر باشم و اين حسم را در آهنگ Nothing Left But Silence در آلبوم The End Of The World سال 1998 مي توانيد به خوبي درک کنيد .

Krepuskulum : آيا موسيقي الکرونيکي و برقي آينده آهنگ هاي شما هست ؟

Duke : قطعاً ... راک مرده ... متال مرده ... فقط موسيقي الکترونيکي و برقي است که آنها را هنوز زنده نگه داشته من آينده روشني را براي سبک پاک و مقدس متال نمي بينم .

Krepuskulum : باند هاي گوتيک دهه 80 مثل BAUHAUS و SISTER OF MERCY و THE MISSION آيا بر روي شما تاثير داشته اند؟

Duke : نه آنها تاثير خاصي نداشته اند . آنها فقط گروه هايي بودند که من هر از گاهي به کار هاي آنها گوش مي دادم . من قبل از اينکه متال گوش کنم به سبک هايي مثل new wave و gothic گوش مي دادم. در اواسط دهه 80 من به سبک هاي electronic و industrial music گوش مي دادم الته به مدت چندين سال . Godflesh و Ministry اولين گروه هايي بودند که من در اين سبک به آنها گوش مي دادم .

Krepuskulum : در مورد مراحل مختلف ايجاد آهنگ شگفت انگيزي مانند Nothing Is Scared  وWhen All Hope Is Gone و Deliverance براي ما توضيح بدهيد .

Duke : من فرمول خاصي ندارم . اما در کل من نت هاي guitar و synth را مي نويسم و گاهي اوقات هم ريتم گيتار رو اول انتخاب مي کنم . و به طور مسلم کمي استراحت مي کنم . و هميشه شعر ها و وکال رو در آخر عمليات ضبط کار خود انجام مي دهم .

Krepuskulum : از اينکه وقت خود را براي مصاحبه در اختيارم قرار داديد متشکرم .

Duke : موفق باشيد .

ليريکي نيز چندي قبل من از اين باند ترجمه کرده بودم ، براي اينکه دوباره ليريک رو ننويسم لينک دادم :

Gorgoroth

گروه gorgoroth در نروژ و در سال 1992 بوسيله hat ( خواننده ) ، goat ( درامر ) و infernos ( گيتاريست ) در نروژ تشکيل شد و گروه نام خود را از کتاب lord of the rings انتخاب کرده اند . gorgoroth نام زمين سرد و تاريکي بود که شيطان در آنجا بزرگ شده است .

اولين دموي گروه در سال 1993 به نام a sorcery written in blood ضبط شد و kjettar براي نواختن بيس براي اين دمو به گروه پيوست .

بعد از اين دمو گروه براي ضبط اولين آلبوم خود به استوديو embassy رفت و در اين آلبوم که pentagram نام دارد samoth ( که قبلا در موردش توضيح داده ام ) براي گروه گيتار زد .

در سال 1996 گروه به استوديو malicious رفت و دومين آلبوم خود را به نام anti Christ ضبط کرد و در اين آلبوم pest از گروه obtained خواننده گروه بوده و frost درامر satyricon هم براي اين آلبوم درام زده است .

در اوايل سال 1997 گروه ميني سي دي the last tormentor را ضبط کرد و در اين کار هم grim درامر immortal و borknagar به جاي frost درام زد . در اواخر همين سال هم گروه آلبوم under the sign of hell را در استوديو malicious ضبط کرد . بعد از ضبط اين آلبوم هم grim بر اثر استعمال بيش از حد مواد مخدر مرد .

گروه در اوايل سال 1998 با شرکت nuclear blast قرار داد بست و آلبوم destroyer را ضبط کرد . و پس از آن هم در مراسم بزرگداشت dark throne شرکت کرد .

آلبوم بعدي گروه در سال 2000 ضبط شد که که incipit satan نام داشت . و آخرين آثر گروه هم twilight of the idol  نام دارد که در سال 2003 ضبط شده .

اعضاي گروه gorgoroth از ابتدا تا به حال :

Gaahl : از سال 1997 تا الان خواننده گروه است و سابقه فعاليت در گروههاي gaahlskagg ، sigfader ، trelldom را دارد .

Infernos : از سال 1992 تا الان در گروه عضويت داشته و براي گروه درام ، گيتار ، بيس زده و خواننده هم بوده . او سابفه فعاليت در گروههاي borknagar ، desecrator و orcustrus را دارد .

King ov hell : از سال 2000 تا الان بيسيت گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه ديگري را ندارد .

Kvitrafn : از سال 2000 تا الان درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه det hedenske folk را دارد .

Goat prevertor : از سال 1992 تا 1994 درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه ديگري را ندارد .

Hat : از سال 1992 تا 1996 خواننده گروه بوده و در گروه ديگري فعاليت نداشته .

Kjettar : در سال 1993 بيسيت گروه بوده و در گروه ديگري فعاليت نداشته .

Samoth : در سال 1994 بيسيت گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي  emperor،  burzum،  arcturus ، satyricon و .... فعاليت داشته است .

Frost : در سال 1994 درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي  satyricon، 1349 ، zyklon B را دارد .

Storm : در سال 1996 براي گروه بيس زده و سابقه فعاليت در گروه ديگري را ندارد .

Grim : از سال 1996 تا 1997 درامر گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي borknagar ، immortal و dirge را دارد .

Pest : در سال 1996 خواننده گروه بوده و سابقه عضويت در گروههاي obtained و enslavement را دارد .

Ares : از سال 1996 تا 19998 بيسيت گروه بوده و سابقه همکاري با گروههاي immortal و aeternus را دارد .

Vrolok : در سال 1998 درامر گروه بوده و سابقه عضويت در گروه aeternus را دارد .

Erlend erichsen : در سال 2000 درامر گروه بوده و و سابقه فعاليت در گروه molested را دارد .

Tormentor : از سال 1996 تا 2002 گيتاريست گروه بوده و سابقه عضويت در گروه هاي orcturus را دارد

Graveworm

Graveworm گروهی که از همان ابتدای کار خوش درخشيد.شاخه ای کاملا مخصوص در اين سبک را به خود ارائه داده و موسيقی با دستمايه هايه اصلی غم؛تاريکی؛ناله؛عشق؛اسرار و مرگ خلق می کند.

شايد به جرات بتوان گفت که اين گروه يکی از موفق ترين ها در سبک ملوديک بلک متال به شمار می آيد.برای آشنايی بيشتر به بررسی اين گروه خواهم پرداخت.

Grvaeworm يک باند ايتاليای در سبک Melodic Gothic Black Metal می باشد که وکال آن بر عهده یStefan Fiori بوده که از نظرم يکی از بهترين و قويترين وکالرهای اين سبک است.جنس صدايش کاملا مطابق با نوع موسيقی و سبک ارائه شده می باشد و بخوبی حتی در اجراهای زنده قادر به هماهنگی صدای خود با افت و خيزهای موسيقی است.وی همچنين در گروه Abigor نيز وکالر بوده.

ارنج قبلی گروه بدين فرم بوده که Didi Schraffl گيتار بيس ميزده و Steve Unterpertinger و Erric Treffel گيتار ليد می زدند و Stefan Fiori نيز وکالر بوده و فرم کنونی باند بدين شکل است که:

Stefan Fiori Vocal

Mastchl Innerbichler Drums

Sabine Mair Keyboards

Eric Righi Guitar,Bass

Steve Unterpertinger Giutar

و تاکنون نيز تغييری نکرده است.نکته ی جالب در اينجاست که با وجود تبليغات بسيار کم گروه و عدم تمايلش برای تبديل شدن به گروهی تجاری باز هم کم تر شنوند ه ی حرفه ای بلک متال يافت می شود که کاری از اين باند گوش نداده و يا نداشته باشد.

Graveworm تا کنون شش آلبوم از خود ارائه داده که آخرين آن آلبوم بسيار زيبا و تکنيکی Engraved In Black است که در سال 2003 ارائه شد.

در بررسی آلبوم های توليد از اين باند در ابتدا به يک Demo بر می خوريم که در حقيقت اولين دمويشان نيز محسوب می شود و در سال 1994 با همان نام Demo-عرضه شد.پس از آن در همان سال آلبوم ديگری را آماده ساختند و عرضه کردند به نام Eternal Winds که شامل دو track به نامهای Eternal Winds و Tears From My Eyes بود و در آلبوم When Daylight's Gone که در همان سال انتشار يافت اين دوTrack نيز در کنار پنج Track ديگر جای گرفت که به نوعی می توان گفت که اين آلبوم آلبوم اول و رسميه گروه است و تاثير بسزايی در معرفی Graveworm و سبک موسيقيايشان داشته است.از جمله Track های به ياد ماندنی در اين آلبوم نيز می توان به Far Away و When The Sky Turns Black وLost Yourself اشاره کرد که از ريتم سنگين و در عين غمناکی بر خوردار است.Far Away در اين ميان همچون مرواريدی می درخشد.Track ايی که تا نيمه های آن با Death Vocal توسط Stefan به طرز محزونی خوانده می شود و سر انجام در اواخر با صدای BlackVocalشيون وار به پايان می رسد.و در اين ميان ليد گيتارها بسيار هماهنگ با کيبورد نواخته می شود و همگی با هم فضايی تاريک و محنت بار را خلق می کنند.

در سال 1998 آلبوم ديگری به نام Underneath The Crescent Moon خلق شد که شامل چهار Track به نامهای زير است:

Awaiting The Shining -01
02-Awake... Thy Angels Of Sorrow
03-By The Grace Of God
04-How Many Tears

هستند و علاوه بر آنکه هر يک در نوع خود کم نظير است باز در اين ميان می توان به Awaiting The Shining اشاره کرد.Track ای بسيار سرعتی با ريتم های زنبوری گيتار و همراهی درام با آن که از همان بدو شروع به سرعت نواخته می شود و کيبورد که به شکلی کاملا مکمل موسيقی را هدايت می کند و صدای فرياد وار Stefan که از شروع آهنگ تا انتها قدرت کوبندگی ريتمها را چندين برابر می کند.پس از آن به Track فوق العاده تاريک و محزون Awake... Thy Angels Of Sorrow می توان اشاره کرد که توسط Sara کهClean Vocal گروه Cradle Of Filth را نيز عهده دار است خوانده شده و بسيار در القای غم در اين Track موفق بوده و در اين وسط نقش Sabine Mair کيبورديست باند هم نبايد فراموش شود که به زيبايی هر چه تمام تر نواخته است.

در سال 1999 آلبوم بسيار قوی As The Angels Reach The Beauty از Graveworm ارائه شد که حاوی نه Track بود و ارائه آن سبب شد تا از نام Graveworm در محضر طرفداران بلک متال به عنوان نامی عظيم و بزرگ ياد شود.آلبوم بسيار عالی که همپايه ی آلبوم های بزرگان بلک متال در آن سال به شمار می رود.

1. A Dreaming Beauty
2. Portrait Of A Deadly Nightshade
3. Ceremonial Requiem
4. Nocturnal Hymns
5. Behind The Curtain Of Darkness
6. Pandemonium
7. Prophecies In Blood
8. Into The Dust Of Eden
9. Graveyard Of Angels

از Track های جاودان اين آلبوم بايد به Track سوم به نام Ceremonial Requiem اشاره کرد.Track ای که با ريتم درام و کيبورد آغاز شده و پس از يک تعليق به ناگه انفجار Black Vocal و ريتم خشن Guitar با هم آغاز شده و کيبورد که يکباره موسيقی را به اوج می برد و دوباره آرام می سازد همگی با هم حاکی از مقدار کاريست که بر روی Track انجام شده است.نمونه ی اين حالت را ما دوباره در Track پنجم Behind The Curtain Of Darkness شاهديم که باز هم به زيبايی کار شده است.و اماااااااااااااااااااااا Track هفتم Prophecies In Blood خدای Track های اين آلبوم و به عقيده ی من خدای تمامی Track های Graveworm ؛شايد تصور کنيد که من اغراق می کنم اما پيشنهاد می کنم اگر گوش نداديد اين يکی رو حتما گوش کنيد تا شما رو در تاريکی غرق کنه و محنت اطرافتون رو بگيره.اين Track هرگز برايم تکراری نشده و هر بار که گوش می کنم تازه تر از قبل هست.موزيک با ملودی غمناک گيتار ليد آغاز شده و با کيبورد و درام همراهی می شود و سرانجام صدای Stefan به آن می پيوندد.سراسر اين Track محزون و گرفته است و شنونده را در يک فشار خورد کننده تا پايان قرار می دهد. حتی در قسمتهايی ملودی ها کمی شاد شده ولی دوباره به غم باز می گردد.Track نهم Graveyard Of Angels رو هم حتما گوش کنيد و اون هم منحصر به فرده.

در سال 2001 آلبوم شاهکار Scourge Of Malice انتشار يافت.آلبومی که به همه ثابت کرد که Graveworm همواره رو به صعود است.اين آلبوم که در آن از ساز ويولون هم استفاده شده کاری به مراتب قوی تر و تکنيکی تر از کارهای پيشين گروه است که محتوی ده Track می باشد.به نامهای :

01-Dreaded Time
02-Unhallowed By The Infernal One
03-Abandoned By Heaven
04-Descending Into Ethereal Mist
05-Threnody
06-Demonic Dreams
07-Fear Of The Dark
08-In Vengeance Of Our Wrath
09-Ars Diaboli
10-Sanctity Within Darkness
می باشد.Track اول آن مقدمه و موزيک بی کلام زيباييست.Track دوم آن کاری واقعا عاليست که در آخر با ويلون همراه شده و به زيبايی خاتمه ميابد.در Track سوم يعنیAbandoned By Heaven فضای سنگين و رويايی و افسرده ای حاکم است که به بهترين وجه کار شده و پی بردن به آن تنها از راه گوش دادن موثر است.ولی آنچه که در بين تمامی اين Track های رويايی به چشم می خورد Track شماره ی هفت Fear Of The Dark است که کاور گروه بزرگ Iron Maiden است.که در ابتدا با ويلون آغاز شده و سپس با ريتمی تند و تهاجمی آغاز می شود و از نظرم بسيار زيبا تر و غنی تر از Track اصلی آن که متعلق به Iron Maiden است اجرا شده.

و سرانجام آلبوم Engraved In Black در سال 2003 به بازار آمد.کاری که تمامی طرفداران Graveworm را شوکه کرد و از اين باند نزدشان اسطوره ساخت.آلبومی که به هيچ وجه نمی توان Track ای را در آن برتر از ديگری ناميد(حداقل من که نتوانستم) اين آلبوم شامل نه Track اصلی و يک Track جايزه ای می باشد به نامهای:

01-Dreaming Into Reality
02-Legions Unleashed
03-Renaissance In Blood
04Thorns Of Desolation
05-Abhorrence
06-Losing My Religion
07-Drowned In Fear
08-Beauty Of Malice
09-Apparition Of Sorrow
10-It's A Sin(bonus track)b
می باشد.و هر يک به تنهايی خصوصيات خود را داشته بسيار تکنيکی و غنی کار شده است.قضاوت در مورد بهترين Track اين آلبوم را به شما واگذار می کنم

Iced Earth

اين بار ميخوام درباره يک گروه غيره بلک براتون بنويسم که اميدوارم خوشتون بياد
گروه Iced Earth با سبک Power/Thrash Metal برخاسته از ايالات متحده (شهر تامپا ايالت فلوريدا )با آهنگهايي با  موضوعاتي همچون ترس. عذاب . پيروزي ايالات متحده  و انتقام در سال 1993 فعاليت خود را آغاز کرد و صاحب امتياز محصولاتشان هم در انحصار شرکت SPV/Steamhammer مي باشد.
نام اصلي گروه كه در سال 1985 تشكيل يافت پوركتوري بود بعدها و قبل از انتشار آخرين دمو به آيسد ارث تغيير يافت.جن آدام به تنهايي براي ساخت آلبوم نايت آو د استورم رايدر مشغول به كار شد .اما جان شقر تصور كرد كه جن توانايي بر عهده گيري ملودي هاي وكال را ندارد لذا به او گذراندن چند جلسه تمرين آواز را پيشنهاد كرد .اما آدام موافقت نكرد و بنابر اين حركت با جان گريلي جاي خود را عوض كرد.

وكاليست قبلي . جان گريلي . پس از اظهارات ضد يهودي خود(دمش گرم يهوديهارو بايد ننشونو گايد منم خودم شخصاضد يهودم و پيرو هيتلرم و حذب نازي) در تور گروه به همراه  گروه Blind Guardian كه  در اروپا برگذار شده بود از صحنه خارج شد.جان شف وي را به اردوگاه فديمي زندانيان سياسي برد تا نظر وي را اصلاح كند در زماني كه آنها در آن مكان بودند جان گريلي  يك مرد يهودي كه در حال عبادت بود  را به باد کتک گرفته و اقدام به توهين به وي مي كند . گريلي همچنين به دليل اينكه مهم ترين فرد گروه است درخواست حقوق بيشتري مي كند . وقتي به اين خواسته خود نرسيد اقدام به دزدي از نوازنده گيتار باس گروه يعني ديو ابل مي كند . وي پس از پايان تور از گروه اخراج مي شود .

كيت منسر هر چند در ليست اعضاي گروه به عنوان نوازنده باس در آلبوم دارك ساگا نوشته شده ولي در حقيقت حتي يك نوت را هم اجرا نكرده . اين اتفاق عجيب به اين خاطر است كه ديوابل گروه را ترك و دوست مارك پرتور يعني كيت منسر جايگزين وي شد اما آلبوم ضبط شده بود و منسر هم به عنوان نوازنده باس شناخته شده مي شد و لذا بايد در تور هم اين البوم را اجرا مي كرد. لذا وقتي براي تهيه عكس هاي آلبوم سي دي ها به موسسه Century Media رفتند وي خواستار حضور در ليست اعضاي گروه در كاور به جاي منسر يعني نوازنده اصلي باس شد . ولي در جلسه اي كه براي آمادگي براي تور برگزار شد معلوم شد كه منستر از هيچيك از آهنگ ها اطلاعي ندارد و  ناچار به ترك گروه شد . ديو ابل بلالفاسله جايگزين وي شد .

وكاليست تعداد زيادي از كارهاي گروه يعني مت بارلو گروه را براي اشتغال در موسسه امنيت HomeLandدر سال 2003 ترك كرد .تيم اونز كه تا كنون در گروه Judas Priestحضور داشت . جايگزين وي شد .همچنين درامر گروه يعني ريچارد كريستي گروه را در سال 2004 براي دريافت شغل در نمايش Howard Stern ترك كرد.

ICHWILL
من مي خوام

ich will dass ihr mir vertraut
Ich will
Ich will dass ihr mir glaubt
Ich will
Ich will eure Blicke spüren
ich will
Ich will jeden Herzschlag kontrollieren

 من مي خوام شما ها بهم اعتماد داشته باشيد
من مي خوام شما ها باورم کنيد
من مي خوام نگاه هايتان را حس کنم
من مي خوام هر تپش قلبي را کنترل کنم

Ich will
Ich will eure Stimmen heren
Ich will
Ich will die Ruhe steren
Ich will
Ich willdass ihr mich gut seht
ich will
Ich willdass ihr mich versteht

من مي خوام صداتونو بشنوم
من مي خوام اون آرامش رو بهم بزنم
من مي خوام شما ها من رو خوب (به وضوح) ببينيد
من مي خوام که شما منو بفهميد

Ich will
Ich willeure Fantasie
Ich will
Ich will eure Energie
Ich will
Ich will eure Hende sehen
Ich will
Ich will in Beifall untergehen

من وهمه شما رو مي خوام
من انرژيتون رو مي خوام
من مي خوام دستاتونو ببينم
من مي خوام در تشويق غرق بشم

Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hert ihr mich?

منو مي بينيد؟
منو مي فهميد؟
منو حس مي کنيد؟
منو مي شنويد؟

(2X)
Kannt  ihr mich heren?
Kannt  ihr mich sehen?
Kannt  ihr mich fühlen?
Ich versteh euch nicht

مي تونيد منو بشنويد؟
مي تونيد منو ببينيد؟
مي تونيد منو حس کنيد؟
من شما ها رو نمي فهمم

Ich will
من مي خوام

Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hende sehen
Wir wollen in Beifall untergehen – ya

ما مي خوايم شما بهمون اعتماد کنيد
ما مي خوايم شما همه چيز رو از ما باور کنيد
ما مي خوايم دستهاتون رو ببينيم
ما مي خوايم در تحسين (تشويق) غرق بشيم - آره

(2X)
Kannt  ihr mich heren?
Kannt  ihr mich sehen?
Kannt  ihr mich fühlen?
versteh euch nicht

مي تونيد منو بشنويد؟
مي تونيد منو ببينيد؟
مي تونيد منو حس کنيد؟
من شما ها رو نمي فهمم

IMMORTAL
يکي از بزرگترين گروه هاي بلک متال،يعني ايمورتال،در نروژ و در سال 1990تشکيل شد.

قبل از تشکيل شدن اين گروه،اعضاي آن،يعنيolve eikemoملقب به abbathوherald navdal ملقب به demonazبا هم در يک گروه ديگر به نام satanel به همراه ورگ ويکرنس کار ميکردند و قبل از ان هم گروه old funeral گروه رسمي انها بود ولي انها اين گروه را نيز ترک کردند و گروهي جديد با نام amputation را تشکيل دادند.

در اين گروه Armaggeda به عنوان درامر، jon tusberg گيتاريست،شرکت داشتند.

اما بالاخره اين گروه در سال1900به IMMORTAL تغيير نام داد.

در مورد موسيقي ايمورتال هم بايد بگم که آهنگ هاي اونها تماما الهام گرفته از طبيعت و رموز کشور نروژ است که آباث و دينماز آنها را بلاشريخ نام نهادند که هسته ي اصلي متن شعرهاي ايمورتال را تشکيل ميدهد که شامل افسانه ها و دلاوري هاي جنگ جويان نروژي ميباشد.

حاصل کار اين گروه پر آوازه سه دموي پياپي به نامهاي The Northern Upins Death و Suffocation و Unholy Forces of EVIL بود تا نخستين آلبوم گروه در سال 1992 به نام Diabolical Fullmoon Mysticism انتشار يابد.ايمورتال با اين آلبوم خود بلک متال را که تازه در حال پا گرفتن بود نشان داد.

اين آلبوم فوق العاده،تاريک و با جوي تقريبا رمانتيک است که به همراه اشعار حماسي که در متن شعرها گنجانده شده و همگي در مورد قهرمانان اسطوره اي نروژ است نوشته شده.

از بقيه آلبوم هاي اين گروه به اين آلبوم ها ميتوان اشاره کرد:

Pure Hocaust در سال 1993

Battle In The North

Blizzard Beasts

Damned In Black در سال 2000

مادر
 

Die Tr?nen greiser Kinderschar
ich zieh sie auf ein wei?es Haar
werf in die Luft die nasse Kette
und wünsch mir, dass ich eine Mutter h?tte
keine Sonne die mir scheint
Keine Brust hat Milch geweint
In meiner Kehle steckt ein Schlauch
Hab keinen Nabel auf dem Bauch

 Mutter

 اشکهاي کهنه کودکان
 من بر موي سفيد مي مالمشان
(ziehen: کشيدن، ماليدن)
(بعد) اين زنجير سفيد را پرت مي کنم در هوا
و‌ آرزو مي کنم براي خودم که {اي کاش} مادري داشتم
نه خورشيدي که بر من بتابد
نه سينه اي که شير گريه کند
توي حلقم يک لوله گير كرده است
روي شکمم ناف ندارم

مادر، مادر، مادر، مادر

Ich durfte keine Nippel lecken
und keine Falte zum Verstecken
niemand gab mir einen Namen
gezeugt in Hast und ohne Samen
der Mutter die mich nie geboren
hab ich heute Nacht geschworen
ich werd ihr eine Krankheit schenken
und sie danach im Fluss versenken

 Mutter

من اجازه ندارم لب تر کنم
(Nippel:لب به ليوان نوشيدني زدن و فقط کمي ازش نوشيدن)
 (lecken: ليسيدن)
و هيچ چروکي که قايمش کنم
(Falte: -اينجا يعني- چين و چروک پشت، بر اثر پيري)
هيچکس به من نامي نداد( هيچکس روي من اسمي نگذاشت)
درست شده در نفرت و بدون اصل و نصب
به مادري که منو هيچوقت بدنيا نياورد
امشب قسم خوردم که
بهش يک مريضي هديه کنم
و بعدش در رودخانه غرقش کنم

مادر، مادر، مادر

  In ihren Lungen wohnt ein Aal
auf meiner Stirn ein Muttermal
entferne es mit Messers Kuss
auch wenn ich daran sterben muss

Mutter

تو ريه هاش يک مار ماهي زندگي مي کنه
رو پيشوني من يک خال
بکنش (جدايش کن) با يک بوسه چاقو
حتي اگر بايد بر اثرش بميرم

مادر، مادر، مادر

In ihren Lungen wohnt ein Aal
auf meiner Stirn ein Muttermal
entferne es mit Messers Kuss
wenn ich verbluten muss auch

Mutter

تو ريه هاش يک مار ماهي زندگي مي کنه
رو پيشوني من، يک خال
بکنش با بوسه چاقو
و (حتي) اگر من تا مرگ خون بريزم

مادر، مادر، مادر

Mutter
oh gib mir Kraft

  مادر
 آه، بهم قدرت بده

marduk

امروز مي خوام براتون از يک خدا بنويسم . يکي از سه گروه اول مورد علاقه من marduk است 

گروه مردوک در سال 1990 به وسيله morgan hakansson در کشور سوئد و با گرايشات شديد شيطان پرستي تشکيل شد . گروه در سال 1991 اولين شاهکار خود را به نام fuck me jesus به صورت نوار کاست ضبط کرد . دومين آلبوم گروه dark endless نام دارد که در سال 92 ضبط و پخش شد . در سال 1993 گروه با شرکت فرانسوي osmose براي پخش آثارش قرار داد بست و سومين آلبوم خود را به نام those of the unlight در سال 1994 به وسيله اين شرکت پخش کرد .

بعد از اين آلبوم براي اولين بار گروه در خارج از سوئد و در فستيوال بلک متال در نروژ شرکت کرد . و در مي 1994 با ساپورت گروه ايمورتال در تور اروپا  son of the northen darkness شرکت کرد و در پاييز همان سال هم گروه به استوديو رفت تا آلبوم بعدي خود را ضبط کند . opus nocturne نام آثر بعدي مردوک بود . در فوريه 1995 و بعد از شرکت در تور the winter war گروه آلبوم fuck me jesus را به صورت mcd ضبط مجدد کرد که فروش اين آلبوم هنوز در هفت کشور اروپا ممنوع است .

در ژوئن 1995 گروه در توري در مکزيک شرکت کرد و بلا فاصله آماده ضبط آلبوم بعدي شد اين آلبوم که heaven shall burn … when we are gathered نام دارد در فوريه 1996 ضبط و در ژوئن همان سال پخش شد . بعد از اين آلبوم گروه مجددا در تور اروپا شرکت کرد و بعد از آن هم ميني البوم glorification را ضبط کرد که شامل يک آهنگ ضبط مجدد و سه آهنگ کاور شده از گروههاي bathory ، philedrive و destruction بود .

در اکتبر 1997 گروه آلبوم heres no peace را ضبط کرد و در نوامبر گروه براي ضبط يکي ديگر از شاهکار هايش به نام nightwing آماده شد که در مارس 1998 اين آلبوم که از دوقسمت تشکيل شده آماده شد . در اوخر همين سال هم گروه البوم  panzer division marduk را که خفن ترين البوم بلک متال که تا به حال من گوش کرده ام  را ضبط کرد و بعد از آن هم در فستيوال هاي مختلف شرکت کرد .

اولين اثر استوديويي گروه در قرن بيست و يکم هم ميني سي دي  obedience بود که در مارچ 2000 پخش شد و بعد از اين البوم هم گروه با گروههاي deicide و cannibal corpse در تور اروپا شرکت کرد .

آلبوم بعدي گروه infernal eternal است که گلچيني از بهترين اجراهاي زنده گروه است . اين آلبوم هم در اواخر سال 2000 پخش شد . la grand dance macabre آلبوم 2001 گروه است که فوق العاده زيباست . آخرين آلبوم گروه تا الان هم world funeral نام دارد که محصول سال 2003 است . اين البوم به نظر من نهايت موسيقي بلک متال است و آلبومي بي نظير نسبت به تمام آلبوم هاست که حتي خود مردوک هم فکر نکنم بتواند همچين البومي را دوباره بسازد . بعد از تور اين البوم متاسفانه عشق من يعني خواننده گروه legion از گروه جدا شد و تا آخرين خبري که من از گروه دارم هنوز کسي به عنوان جانشين براي او انتخاب نشده است .

اعضاي گروه مردوک از ابتدا تا الان :

Morgan hakansson : از سال 1990 تا الان گيتاريست گروه است و سابقه فعاليت در گروههاي abrubtum و devils whore house را دارد .

B war : با نام واقعي roger svenson از سال 1992 تا الان بيسيست گروه بوده و در گروههاي allegiance و devils whore house فعاليت داشته .

Emil dragutinovic : از سال 2002 تا الان درامر گروه بوده و در گروههاي legion و nominon فعاليت داشته .

Andreas axelsson : از سال 1990 تا 1993 خواننده گروه بوده و در گروههاي edge of sanity و infestdead فعاليت داشته است .

Legion : با نام واقعي erik hagsted از سال 1995 تا 2003 خواننده گروه بوده و در گروههاي ophtalamia و dissection فعاليت داشته است .

Magnus andersson : از سال 1992 تا 1994 گيتاريست گروه بوده و در گروههاي cardinal sin و ... کار کرده است .

Joakim gothberg : از سال 1990 تا 1995 درامر گروه بوده .

**********************************************************************

مصاحبه با morgan :

در مورد تور آمريکا توضيح دهيد ؟

تجربه بزرگي براي ما بود . ما 13 برنامه در امريکا اجرا کرديم و در کنسرت چهاردهم گلوي legion خواننده گروه عفونت کرد و تور نيمه کاره ماند و کنسل شد . ما همين کار را بعد از پخش آلبوم بعدي تکرار خواهيم کرد .

در مورد آخرين تورتان توضيح دهيد . آيا مشکل خاصي در اين تور داشتيد ؟

بله مشکل اصلي ما در گرفتن ويزا بود . به همين دليل ما مجبور شديم براي گرفتن ويزا وکيل بگيريم تا مشکلمان را حل کند  .

در مورد آلبوم بعدي توضيح دهيد ؟

هنوز زود است . ما روي ان کار مي کنيم

کدام يک از آلبوم هايتان شما را راضي کرده ؟

من در اين مورد صحبت نمي کنم و هر البوم براي من معناي خاص خود را دارد .

بهترين آلبومي که تا الان گوش کرده ايد چه بوده ؟
آلبوم ace of spade از گروه motor head

گروه مردوک 13 سال است که فعاليت مي کند . تا کي ادامه خواهيد داد ؟

زمان بسياري ادامه خواهيم داد .

شما از سال 1993 تا 2000 با شرکت osmose قرارداد داشتيد . چرا قرار دادتان را لغو کرديد ؟

بجز ما گروههاي immortal و vitual remains هم قرار دادش را با اين شرکت لغو کرد . آنها واقعا حق ما را نمي دادند . به همين دليل من شرکت خودم را به نام blooddown تاسيس کردم و آلبوم هاي گروه را پخش کردم .

بعد از آلبوم la grand dance macabre شما در تورهاي زيادي شرکت کرديد . برنامه شما براي تورهاي آينده چيست ؟

بله وقتي اين آلبوم را در مارچ 2001 پخش کرديم بلافاصله در تور اروپا شرکت کرديم و 31 برنامه در اروپا و 35 کنسرت در آمريکا اجرا کرديم . که اين براي ما خيلي خسته کننده بود . بعد از آن ما مدتي را استراحت کرديم و الان مشغول برنامه ريزي بر روي تورهاي آينده هستيم .

در مورد آلبوم بعدي و تعويض درامر براي ما توضيح دهيد ؟

بله emil بطور قطعي عضو گروه ما شده است . او واقعا در کار خود حرفه اي است . ولي ما همچنان با Fredrik دوست هستيم و با او مشکلي نداريم . نوشتن آلبوم جديد هم به خوبي پيش مي رود . ما چند روز ديگر به استوديو خواهيم رفت تا کار ضبط آن را تمام کنيم . ما اين آلبوم را در استوديو abyss و با مديريت peter tagtgren ضبط خواهيم کرد . او همچنين کار ميکس اين آلبوم را هم انجام خواهد داد . ما در آلبوم la grand dance macabre طي نه روز بيس ، گيتار ، درام و آواز آلبوم را تمام کرديم و آن را به peter سپرديم و بعد از يک ماه تحويل گرفتيم که به طور باور نکردني ميکس شده بود .

در آلبوم جديدتان چند آهنگ وجود خواهد داشت و کي اماده مي شود ؟

احتمالا 11 آهنگ در اين آلبوم وجود دارد .

آيا اين بار اول است که شما در آمريکاي جنوبي به اجراي تور مي پردازيد ؟

نه ما در سال 1995 و 2000 در مکزيک برنامه اجرا کرديم ولي اين اولين بار است که در کشورهايي مثل کلمبيا ، آرژانتين ، برزيل و ... برنامه اجرا مي کنيم .

مردوک در اين چند سال تغييرات زيادي را به خود ديده است آيا اين مشکلي براي گروه ايجاد نکرده است ؟

به هيچ وجه چون تمامي اعضاي گروه با نهايت قدرت خود کار مي کنند .

BAND : marduk

SONG : within the abyss

ALBUM : fuck me jesus

YEAR : 1991

LYRICS BY : morgan

MUSIC BY : morgan

Arise thy evil soul

Mortals end is near

Rise of the ancients are coming

Mortals dwell in fear

Ripped up from the grave

The gathering is here

برخواستن روح شيطاني تو

پاياني مرگ آور نزديک مي شود

درخششي باستاني مي آيد

زندگي فاني در ترس

قبر را مي شکافد و

اينجا جمع مي شود

Kingdom of the dark

That has made our souls so strong

It's floating in our blood

The words of unholiness

سلطنت تاريکي

جسم ما را قدرتمند مي کند

و بر روي خون ما شنا مي کند

کلمات نامقدس

Arise thy evil soul

Mortals end is near

Rise of the ancients are coming

Mortals dwell in fear

Dead walks from their graves

The gathering is here

برخواستن روح شيطاني تو

پاياني مرگ آور نزديک است

درخششي باستاني مي آيد

زندگي فاني در ترس

مرگ بر قبر هاي آنان قدم مي زند

و اينجا جمع مي شوند

Never will die

هيچ گاه نمي ميرد

All within the abyss

همه در ميان مغاک

Incense fills the cave

Where the Sabbath is held

You can feel the lust in the air

The smell of death

احساسات خشمگين

جايي که يکشنبه مقدس نگهداري مي شود

مي تواني شهوت را در هوا احساس کني

و مرگ را استشمام کني

We all know what's to come

The warlock - Satan's son

Day of doom, suffocation

The time has come to darkend the sun

ما مي دانيم که چه کسي خواهد آمد

جادوگر – فرزند شيطان

روز مجازات ، خفقان

و زمان به سوي خورشيد تاريک باز مي گردد

BAND : marduk

SONG : world funeral

ALBUM : world funeral

LYRICS BY : morgan

MUSIC BY : morgan & Bwar

May your joy pass horrifying lamentation

What is left of your lives endure eternal dread

Let the hungry be befalled by merciless starvation

Life expelled no compassion soon we are all dead

شايد که شاديتان به ترس و سوگواري تبديل شود

چه چيزي زندگي ات را ترک مي کند در مقابل ترس ابدي

 بگذار گرسنگي به همراه بي رحمي و رنج بماند

زندگي همچنان بدون دلسوزي همه را بيرون مي کند تا همگي بميريم

God spawned me to set the end free

After me nothing is meant to be

God spawned me to kill you all

I am world funeral

خدا تخم مرا گذاشته است براي اجراي نهايت آزادي

بعد از من هيچ کس در اين ميان نخواهد بود

خدا تخم مرا گذاشت تا همه تان را بکشم

من تشييع جنازه دنيا هستم

From the east to the west with plaugebearing steps I march

My sharp arrows of instant death I shoot in every beating heart

I will not spare you; I will not care how much you cry

I am the face of death; weep you humans now you die

از شرق تا غرب با تحمل درد رژه مي روم

پيکان هوشياري من در لحظه مرگ ، رهايش مي کنم با هر ضربه قلبم

از تو چشم پوشي نمي کنم ، به گريه هايت اهميتي نمي دهم

من صورت مرگم ، گريه کنيد انسانها اکنون مي ميريد

Violent death is storming from all corners of the earth

I burn the ground poison the air, all seas and every well

I crush all kingdoms, I kill all men I, crush anything of worth

I unlock the dusty gates of hell

مرگ شديد طوفان مي کند از گوشه هاي زمين

سم زمين و آسمان را آتش مي زنم ، همه دريا ها و خوبها

له مي کنم همه سلطنت ها را ، همه مردم را خواهم کشت ، قيمت همه را خرد مي کنم

باز مي کنم دروازه خاک خرده جهنم را

I points spears of pure black death at each and everyone

At all the unborn I laugh in spite, I killed you before your life began

I am the angel and the dragon bringer of orion's curse

On wings of death without a heart I tore apart the universe

سر مرگ سياه را نشانه مي کنم از هر چيز و هر کس

به سوي همه نزاييده ها مي خندم در کينه ، من تو را کشتم قبل از اينکه زندگي ات شروع شود

من فرشته و اژدهاي نفرين اوريونم ( اوريون يکي از منظومه هاست )

بر روي بالهاي مرگ بدون قلب گريه مي کنم در گوشه دنيا

lord belial

گروه lord belial در سال 1992 به وسيله dark ( خواننده و گيتاريست ) ، vassago ( گيتاريست ) ،

 blood lord ( بيسيست )  و sin ( درامر ) تشکيل شد . اين گروه مثل بقيه گروههاي کار درست بلک

 متال در اسکانديناوي و در شهر Trollh?ttan سوئد شکل گرفت . ( lord belial نام خداي دروغ است )

اولين دموي گروه the art of dying نام داشت که در اواخر سال 1993 ضبط شد اين دمو از 7 آهنگ

تشکيل شده است . بلافاصله بعد از اين دمو گروه دومين دمو خود را به نام into frozen shadow را

ضبط کرد که البته اين دمو بر روي نوار کاست و با ابتدايي ترين تجهيزات ضبط شد و از مشخصات اي دمو

مي توان به صداي فلوت زيباي آن اشاره کرد .

گروه براي ضبط اولين آلبوم خود در اواخر سال 1994 به استوديو رفت و kiss the gate را در عرض

9 روز در استوديو upsalla ضبط کرد که حدود 1000 نسخه از آن فروش رفت و با اين آلبوم بود که

گروه براي خود طرفداراني در سوئد پيدا کرد . در اين آلبوم گروه ترکيب زيبايي از ملودي و خشونت را نشان

 داد و در سال 1995 گروه تور اين آلبوم را در سوئد اجرا کرد .

گروه در سال 1995 دومين آلبوم خود را به نام enter the moonlight gate را ضبط کرد که اين

 آلبوم در سال 1996 در استوديو fredman ضبط مجدد شد و در اول ژوئن 1997 هم پخش شد .

باز هم گروه در سوئد تور گذاشت و پس از پايان تور گروه در سوئد به پشتيباني گروه iron maiden به

 کنسرت ژاپن رفت و در نهايت هم گروه کنسرت موفقي در آلمان اجرا کرد .

در نوامبر 1997 گروه با ساپورت گروههاي dismember و disfear به تور اروپا رفت و بعد از اتمام

 آن هم با ساپورت گروههاي bathory و crucifixion در نروژ کنسرت گذاشت .

در سال 1998 گروه براي ضبط سومين آلبوم خود به نام unholy crusade به استوديlos

angered رفت و اين آلبوم 60 دقيقه اي را با همراهي چند نفر ديگر به اضافه اعضاي اصلي گروه ضبط

 کرد . اين آلبوم با استقبال خوبي از طرف رسانه هاي سوئد مواجه شد .

ذر اکتبر سال 2000 vassago که از ارکان اصلي گروه بود جدا شد و گروه پس از جستجوي فراوان

 نتوانست جانشين مناسب او را پيدا کند تا vassago مجددا در سال 2001 به گروه بازگشت و گروه ويدئو

 آهنگ night devine را ضبط کرد

در مارس 2002 گروه مجددا به استوديو los angered رفت تا آلبوم بعدي خود را به نام

angelginder ضبط کند و اين آلبوم هم در 11 آگوست 2002 پخش شد .

اعضاي گروه lord belial از ابتدا تا به حال :

Dark : با نام واقعي Thomas backelin از سال 1992 تا الان خواننده و گيتاريست گروه است او

 سابقه فعاليت در گروههاي decameron ، diabolic penis ، hellgoat ، mastema ،

satanized را دارد

Hjalmar Nielsen : در سال 2003 به عضويت گروه در آمده و گيتار مي زند او سابقه عضويت در گروه

enthralled را دارد .

Blood lord : با نام واقعي anders backelin از سال 1993 تا الان بيسيست گروه بوده و سابقه فعاليت در گروه latex را دارد

Lilith : از سال 1993 تا 1999 براي گروه فلوت مي زده و سابقه عضويت در گروه خاصي را ندارد .

Plague : با نام واقعي fredrik westerاز سال 2000 تا 2002 گيتاريست گروه بوده و سابقه عضويت در گروه mastema را دارد .

Sin : با نام واقعي Michael backelin از سال 1992 تا 2003 براي گروه درام مي زده و سابقه فعاليت در گروههاي diabolic penis ، hellgoat ، latex را دارد .

Vassago : با نام واقعي Nicholas Andersen از سال 1992 تا 2000 و 2001 تا 2003 براي گروه گيتار مي زده و سابقه فعاليت در گروه sacramentom را دارد .

Daniel moilanen : در سال 2003 براي گروه درام زده و سابقه فعاليت در گروههاي mmemonic ، runemagic را دارد .

از اشعار اين گروه هم آهنگ a war hate را ترجمه کردم و اين آهنگ از آلبوم unholy crusade

 است که متاسفانه من فقط همين آلبوم را از اين گروه گوش کردم و اين آهنگ هم يکي از زيباترين آثار

 بلک متالي است که من در زندگيم گوش کردم و به نظر من هر کس اين آهنگ را گوش نکرده نصف بلک

 متال را گوش نکرده .

BAND : lord belial

SONG : a war hate

   ( ALBUM : unholy crusade (1999

MUSIC BY : dark & vassago

LYRIC BY : dark

Gathered we are, the legions of destruction- who ride under the banner of death

over the plain our legions ride towards the battlefields and cries

death shall no longer wait, it's time for a war of hate

In our eyes you'll see furious and raging hate

sacrifice and sacrilege you will behold and taste

Damnation is your future we'll desecrate your soul

evil laughter echoes in this war-filled night so cold

all demons spread their wings and scream: "We shall win this war"

death is here to harvest our enemies souls

Jehova, Budda and Allah, behold our deed and weep

enslavement of the souls of your innocent sheep

suffer moan and cry, your tears we'll drink and laugh

under the banner of death we ride

so fuck you I am god

Witness your own death

as I draw my sword

scream as you die and I'll grow stronger

A war of hate!!!

Bodies of our enemies shall flow like in a flood

angels wings are broken, their wings are

soaked in blood

the earth starts to rumble

as our diabolical fire is raging high

revelation of the world wide war

destruction of the crucified whore

Scream for me, die for me...I am your god

oh, you fools, you thought you all were divine and holy

now you know that you're nothing to us

Our victory is eminent - a triumph of death

forever we will reign - both hell and earth!

A war of Hate!

Blinded by our shining swords and paralysed by our might

I can see the holy angel falling to its knees

tearing off their own wings to bleed eternally

cascades of blood-the skies turns to black

hell has prevailed-Armageddon is here!

با لشگر ويراني جمع شده ايم . چه کسي در زير پرچم مرگ مي راند

بر فراز سپاهيان به سوي ميدان جنگ و گريه مي رانم

مرگ ديگر تحمل نمي کند . اکنون زمان جنگ نفرت است

در چشمان ما خشم ، نفرت و طغيان را خواهي ديد

قرباني و تجاوز به مقدسات را خواهي ديد و امتحان خواهي کرد

نفرين سرانجام توست ، ما روحت را بي حرمت مي کنيم

صداي قهقهه شيطان در اين ميدان جنگ و اين شب سرد

شياطين بالهايشان را مي گسترانند و با فرياد مي گويد " ما در اين جنگ پيروز مي شويم "

مرگ اينجاست براي درو کردن ارواح دشمنان آمده

يهود ، بودا و الله مي بينند رفتار و گريستن ما را

بردگي ارواح بي گناه و ساده انديش

تحمل ناله و گريه ، اشکهاي تو را مي خوريم و مي خنديم

بر زير پرچم مرگ مي رانيم

پس به تو تجاوز مي کنيم ، من خدا هستم

و شاهد مرگتان

همچنان که شمشير را از غلاف بيرون مي کشم

با فرياد مرگ تو ، من قوي تر مي شوم

يک جنگ نفرت

جسد دشمنان مثل سيل جاري مي شود

بال فرشتگان مي شکند

بالهايشان در خون خيس مي شود

زمين شروع به غرش مي کند

و همچون آتش شيطانمان مي جوشد ( طغيان مي کند )

نمايان شدن جنگ جهاني

نابود کردن فاحشه به صليب کشيده شده

براي من فرياد بزن براي من بمير ، من خداي توام

آه شما احمقيد ، شما فکر مي کنيد کشيش هستيد و مقدسيد

اکنون شما فهميده ايد در مقابل ما قدرت نداريد

پيروزي ما مشخص است ، پيروزي مرگ

براي هميشه ما حکومت مي کنيم هم بر زمين و هم بر جهنم

يک جنگ نفرت

با درخشش شمشيرهايمان کور شده ايد و با قدرتمان فلج شده ايد

مي توانم زانو زدن فرشتگان مقدس را ببينم

اشک بالهاي آنان به روي خون مي ريزد

آبشاري از خون ، آسمان سياه مي شود

جهنم پيروز مي شود – آرماگدون اينجاست

old mans child

در سال 1989 دو نفر به نامهاي grusom و tjodalv گروهي را با کاور کردن آثار metallica و slayer تشکيل دادند که به نظر من بعدها به يکي از خداترين گروهها درژانر بلک متال تبديل شد . آنها  نام گروه خود را requiem گذاشتند و اولين دموي خود را ضبط کردند که 50 نسخه از آن کپي شد . اين دمو که بيشتر در سبک دث متال بود بسيار تاثير گذار شد .

آنها در همان سال نام گروه خود را به old mans child تغيير دادند و در يال 1994 دموي بعدي خود را به نام in the shades of life ضبط کردند که ترکيب گروه در اين tjodalv ، jarard ، grusom و Tristan گيتاريست گروه dimmu borgir بود که خيلي زود Tristan از گروه جدا شد و gonde به جاي او وارد گروه شد وپس از اتمام اين آلبوم tjodalv گروه را ترک کرد تا کارش را متمرکز به گروه اصلي اش يعني dimmu borgir کند .

در سال 1994 tony kirkemo به جاي tjodalv به گروه پيوست و آنها در اين سال مشغول به باز نوازي دو دموي قبلي خود شدند و اين ترکيب آلبوم born of the filckering را ضبط کرد.

در ژوئن 1997 آنها مشغول به ضبط آلبوم بعدي شدند . اين آلبوم که the pagan prosperity نام داشت در اوايل پاييز توسط شرکت century media پخش جهاني شد و با فروش بسيار خوبي مواجه شد. قبل از اين آلبوم grusom نام خود را به galder تغيير داد .

بعد از پخش دومين آلبوم tony هم گروه را ترک کرد و galder مشغول نوشتن آلبوم جديد خود شد و در همين زمان gnde نيز بر اثر استعمال بيش از حد مواد مخدر دجار آتش سوزي شد و galder و jardar تنها باقي مانده از گروه شدند و با هم مشغول ظبط آلبوم بعدي شدند و چون علاقه اي به استفاده از machin drum نداشتند از gene hoglan که سابقه همکاري با گروههايي مثل death ، testament ، dark angel داشت به صورت قرضي استفاده کردند .

آنها در ابتدا مي خواستند اين آلبوم را در استوديو abyss ضبط کنند ولي در نهايت اين آلبوم در مارس و اوريل 1998 در استوديو sun light سوئد ضبط شد و i11 – natured spiritual invasion نام گرفت و galder در اين آلبوم همه چيز نواخت .

در سال 1999 گروه براي ضبط چهارمين آلبوم به استوديو رفت . در اين زمان old mans child با بازگشت jardar و tjodalv به همراه grimmar و آمدن يک بيسيست جديد به نام memnoch به يک گروه کامل تبديل شد و اين ترکيب آلبوم revalation 666 the curse of damnation را در استوديو abyss ضبط کردند .

در سال 2000 تقريبا گروه old mans child متلاشي شد و همه اعضا جدا شدند و galder نيز به گروه dimmu borgir پيوست اما او هنوز مصمم به ادامه دادن old mans child بود و در 2001 اين گروه را به يک گروه انفرادي تبديل کرد و در آوريل 2002 با کمک nick barker درامر سابق cradle of filth و درامر کنوني  dimmu borgir آخرين آلبوم خود را تحت عنوان in defiance of existence ضبط کرد .

BAND : old mans child

SONG : unholy vivid innocence

ALBUM : revelation 666 – the curse of damnation ( 2000 )

LYRICS BY : galder & grimar

I may have wasted the years

And swallowed my tears, I ride the circle of pain

I live in the warmth of my fears

Drowning my flesh with my poisonous veins

ممکن است نسبت به سالها متنفر باشم

و اشکهايم را فرو دهم ، مي رانم بر چرخه نفرت

زندگي مي کنم در حرارت تنفرم

شهوتم را با رگهاي سمي رسم مي کنم

Feel my thoughts, feel my heart and my soul

With sinless eyes, watch as I die

افکار مرا احساس کن ، قلب و روح مرا احساس کن

با چشماني معصوم ، مرگ مرا ببين

Lost in a world of despair

Itinerant along mortals path

But where ever I roam

My heart will still go on

شکست در دنياي نا اميدي

در مقابل جاده فاني مي گردد

ولي من کجا پرسه مي زنم

قلب من آرام پيش مي رود

Swept away with the mortal tide

Along the holes in your soul

The son that so faithfully died

Left scars, the seed of failure

پيچيده شده توسط جرياني فاني

به همراه خدشه اي در روحت

فرزندي که در راه وفاداري مرد

اثر گناه را پاک کن با بذرهاي درماندگي

Feel my thoughts, feel my heart and my soul

With sinless eyes, watch as I die

افکار مرا احساس کن ، قلب و روح مرا احساس کن

با چشماني معصوم ، مرگ مرا ببين

Views from sinless eyes staring at sinful lives

Judging by fate, you are cheating my hate

با چمان معصوم به اين زندگي پرگناه نگاه کن

که به وسيله سرنوشت داوري مي شود . تو تنفر مرا فريب دادي

As I die in emptiness

I leave my sorrows behind

I will enter, death's embrace

And into my father's grace

همچنان که در بيهودگي مي ميرم

و غصه هايم را ترک مي کنم

وارد مي شوم و مرگ را در آغوش مي گيرم

و به سوي رحمت پدرم مي روم

BAND : old mans child

SONG : king of the dark age

ALBUM : born of the flickering

LYRICS BY : galder

Behold the hand that embrace this world

Sovereign of the unborn life

Destroyer of all

دستاني که دنيا را در آغوش گرفته اند را مي بينم

پادشاهي که هنوز زاييده نشده

همه چيز را نابود ميکند

Creator of tears and sorrow

And all beyond the twilight

Servants with human figures

Demons that harmed this world

خالق اشکها و غم ها

وتمام ماوراي تاريکي

خدمتکاري است به شکل انسان

شياطين به دنيا صدمه خواهند زد

Centuries of human creations

Shall be buried in dust

قرون آفرينش انسان

بايد در خاک مدفون شود

In a time where no man struggles

And where the angels smile

The force of evil rises

From beneath the grave of god

در اين زمان هيچ کس تقلا نمي کند

و جايي که فرشتگان مي خندند

قدرت شيطان بر ميخيزد

از زير قبر خدا

Now in the dark age

Where the angels are dead

A voice in the silence whispers

A new king has conquered this world

اکنون در قرون وسطي

جايي که فرشتگان مرده اند

صدايي در سکوت مي پيچد

سلطان جديد دنيا را فتح مي کند

Centuries of human creations

Shall be buried in dust

قرون آفرينش انسان

بايد در خاک مدفون شود

Behold the hand that embraces this world

Sovereign of the unborn life

Destroyer of all

دستاني که دنيا را در آغوش گرفته اند را مي بينم

پادشاهي که هنوز زاييده نشده

همه چيز را نابود ميکند

satyricon

سلام به متال بازاي بزرگ يه چندروزي نبودم الان هم داريم به عيدو?شنبه سوري ازين کس شرا ميرسيم

 سرم شلوغ شده شايد يه وبلاگ ديگه هم درست کنم معلوم نيست حالا به هر صورت؟تا بعد به شيطان رجيم

مي سپارمتون فعلا BYE

گروه ضد مسيح satyricon در سپتامبر سال 1990 بوسيله Sigurd Wongraven ملقب به satyr

 در سن 18 سالگي به همراه Michael eide نوازنده درام به صورت زير زميني در نروژ تشکيل شد .

اولين آلبوم دموي گروه به نام satyricon در سال 1992 ضبط شد که 1500 کپي از آن فروش رفت 

و بعد از ضبط آن eide از گروه جدا شد و frost به گروه پيوست  بعد از آن هم دموي بعدي گروه به نام

the forest is my throne هم در سال 1994 ضبط شد ولي گروه پول کافي براي پخش اين آلبوم

 نداشت و اين باعث شد تا satyr و frost لوازم شخصي خود را بفروشند و با قرض کردن پول بتوانند اين

 آلبوم را پخش کنند و نهايتا هم  1500 کپي هم از اين آلبوم براي گروه فروش رفت . بعد از پخش اين آلبوم

 satyr شرکت moonfog را براي پخش آثارش تاسيس کرد که بعدها آثار گروههاي قدرتمندي مثل

 dark throne را پخش کرد .

اولين آلبوم کامل گروه dark medival times نام داشت که در سال 1994 ضبط شد . بعد از پخش اين

 آلبوم  يکي از گيتاريست هاي گروه يعني  haarvard از گروه جدا شد و گروه عملا به يک گروه دو نفره

تبديل شد و satyr وظيفه نواختن همه گيتار گروه را به عهده گرفت و در همان سال اولين پروژه شخصي

 خود را به نام  fjellthronen تحت عنوان گروه wongraven ضبط کرد .

در سال 1994 samoth براي نواختن بيس به گروه پيوست و گروه با او آلبوم the shadow

throne را ضبط کرد اما دو سال  بعد از آن samoth به زندان رفت و به جاي او kveldulv که در

 اصل همان خواننده گروه dark throne است به گروه پيوست .

اثر بعدي گروه به يک آلبوم به همراه گروه zyklon B بود که blood must be shed نام دارد که

 در اين آلبوم هم ihsahn از emperor و aldrahn از گروه dodheimsgard هم حضور داشتند .

در سال 1996 هم Daniel olaisen به گروه پيوست تا satyricon در تور اروپا به همراه گروههاي

 dissection و gorgoroth شرکت کند .

Frost درامر گروه که به نظر من جزو خدايان درام است در طي آن سالها در پروژه هاي ديگر خود به

 همراه گروههاي ulver و ... شرکت کرد .

در اواسط سال 1996 هم گروه يکي از شاهکار هاي بلک متال را به نام nemesis divina را به

 عنوان آلبوم بعدي خود ضبط کرد که اولين کليپ گروه هم از يکي از آهنگهاي خداي اين آلبوم يعني

mother north ضبط شد .

در اوايل سال 1997 يک EP از گروه ضبط شد که شامل سه آهنگ رميکس شده به همراه کاور آهنگ

orgasmatron از گروه motorhead است که ادامه آن يک EP ديگر به نام intermezzo بود

که در سال 1999 ضبط شد .

آلبوم بعدي گروه rebel extravaganza نام داشت که متاسفانه شاهد تغيير سبک عظيم گروه در اين

 آلبوم هستيم و گرايش سبک گروه به سوي ايندستريال در اين آلبوم کاملا مشخص است . در اين آلبوم هم

 درامر گروه dark throne يعني fenriz به همراه يکي از بازيگران زن سينماي نروژ به نام trine

svenson هم شرکت داشتند .

در سال 2000 satyr گروهي را به نام eibon به همراه ستارگاني مثل phil anselmo ( خواننده

 pantera ) ، maniac ( خواننده mayhem ) ، fenriz ( درامر dark throne ) و killjoy

( خواننده necrophagia ) تاسيس کرد .

در سال 2000 گروه در تور دنيا با ساپورت گروه pantera شرکت کرد که گروه behemoth هم به

 عنوان مهمان در آن شرکت داشت .

در اوايل سال 2002 گروه آلبوم ten horns ten diademns را ضبط کرد که شامل رميکس شده چند

 آهنگ قبلي گروه است .

آخرين آلبوم گروه تا الان volcano نام دارد که متاسفانه گرايش به سمت ايندستريال گروه در اين آلبوم

 بيشتر است . اين آلبوم نهايتا عنوان چهارمين آلبوم نروژ را کسب کرد و کليپ آهنگ fuel for hatred

هم به کارگرداني يکي از فيلمسازان سوئدي به نام jonas akerlund ضبط شد و توسط شرکت

 nuclear blast پخش شد .

اعضاي گروه satyricon :

Satyr : با نام واقعي siguard wongraven از سال 1990 تا الان خواننده گروه است که براي

 گروه کي برد ، بيس و گيتار هم زده . او سابقه همکاري با گروههاي eibon ، storm ، thorns و

wongraven را دارد .

Frost : با نام واقعي kjetil haraldstad از سال 1992 تا الان درامر گروه است و سابقه همکاري با

 گروههاي 1349 ، gorgoroth ، zyklon B و ... را دارد .

Steinar gundersen : از سال 2001 تا الان در کنسرتها گيتاريست گروه است و سابقه همکاري با

گروههاي lunaris و ... را دارد .

Arnt gronbech : از سال 2002 تا الان در کنسرتهاي گروه گيتاريست است و سابقه همکاري با گروه

 keep of kalessin را دارد .

Lars k norberg : از سال 2001 تا الان بيسيست کنسرتهاي گروه است و سابقه همکاري با گروه

 spiral architect را دارد .

Michael eide : از سال 1990 تا 1992 درامر گروه بوده و سابقه همکاري با گروههاي dimmu

 borgir ، ulver ، virus و ... را دارد .

Lemarchand : از سال 1990 تا 1992 گيتاريست گروه بوده .

Wargod : از سال 1990 تا 1993 بيسيست گروه بوده .

Kveldulv : در سال 1996 گيتاريست گروه بوده و سابقه همکاري با dark throne را دارد .

Samoth : از سال 1994 تا 1996 بيسيست گروه بوده و سابقه فعاليت در گروههاي arcturus ،

burzum ، emperor ، gorgoroth ، ulver ، zyklon ، thou shalt suffer و ... را دارد .

BAND : satyricon

SONG : mother north

ALBUM : nemesis divina

YEAR : 1996

LYRIC BY : satyr

MUSIC BY : satyr & frost

در اين آهنگ منظور از شمال همان سرزمين شمالي يا نروژ است

Mother north - how can they sleep while their beds are burning

Mother north - your fields are bleeding

مادر شمالي – چگونه مي توانيم بخوابيم زماني که بسترشان مي سوزد

مادر شمالي – در سرزمينهايتان خونريزي است

Memories...The invisible wounds

pictures that enshrine your throne (gone

خاطرات ... زخمهاي پنهان

عکسهايي که تخت پادشاهي ات را تقديس مي کنند ( از دست رفته است )

A Future benighted still they are blind

Pigeonhearted beings of flesh and blood

keeps closing their eyes for the dangers that threat...ourselves and our nature

And that is why

they all enrage me

يک آينده فرو رفته در ظلمت آرام ، ما کور هستيم

ترس در گوشت و خونمان وجود دارد

چشمانشان را ببند براي خطراتي که تهديدشان مي کند .... خودمان و طبيعتمان

و آنها چرا

مرا به خشم مياورد ؟

Sometimes in the dead of the night i mesmerize my soul

Sights and visions prophecies and horror

they all come in one

گاهي در مرگ شب روح خود را هيپنوتيزم مي کنم

منظره ها و خيالات را الهام مي گيرم و بر خود مي لرزم

Mother north - united we stand(together we walk

Phantom north - I'll be there when you hunt them down

مادر شمالي – با هم متحد ايستاده ايم با هم راه مي رويم

روح شمال – من آنجا خواهم بود هنگامي که به پايان رسد زندگي

Shagrath
--------------------------------------------------------------------------------

با سلام به همه اين بار يه خبر از ديمو و يه بيوگرافي خلاصه از Shagrathبراتون دارم که اميدوارم خوشتون بياد

shagrath تا سال 199? براي گروه fimbulwinter گيتار ميزده.اين گروه يک البوم به نام

servants of sercory ساخت.

shagrath  براي يک گروه بلک متال نروژي به نام ragnarok ساز کيبوردميزده.

shagrath  توي يک گروه ناشناس به نام starkness سولوهاي اهنگاشونو زده

گروه DiMMU BORGiR درامر جديد خودشو انتخاب کرد.اين درامر دانمارکيrinokiilerih نامداره و با

گروههاي PANZERCHRIST, VILE, HUMAN ERUPT همکاري داشته و لقب

fastest feet in the world رو به خاطر اونکه تونسته بود بيشتر از 500 ضربه توي يک دقيقه با

پدالهاي درام بنوازه در همايش namm کسب کرد.همونطور که ميدونين پدالهاي درام دوتا است و  با دو پا

 نواخته ميشه. معمولآ تو سبکهاي متال با سرعت زياد نواخته ميشه.بعضي ها که اين کار براتون خيلي

غيرممکن مياد برين ويديو کليپ اهنگ saint anger از متاليکا رو ببينين يک قسمت هست که پاهاي

لارس رو نشون ميده.ببينين که با چه سرعتي مينوازه اونوقت باورتون ميشه وتو سايت

DIMMU BORGIRاين مطلب هست ميتونين ببينين.بازم من از صحت و درستي اين خبر آگاه نيستم

بعدشم يه عکس بحال ميزارم طلسم بارزام که معني شده اينم براي کساي که عشق ورگن

salem

گروه salem در سال 1985 و در زمينه بلک متال و در کشور اسرائيل پايه ريزي شد و حاصل کار آنها دو دمو به نامهاي salem و destruction till death بود که ضبط و بر روي نوار کاست پخش شد .

بعد از پنج سال فعاليت زير زميني موفق بالاخره گروه به ترکيب ثابت زير رسيد :

Zaav tanaboim ( خواننده ) ، lior mizralechi ( گيتار ) ، Michael Goldstein ( بيس ) ، giora Hirsch ( گيتار ) و amir neubach ( درامر )

گروه در سال 1990 کنسرت millions slaughter را به صورت آلبوم ضبط کرد که از اين کپي حدود 1500 نسخه فروش رفت . و بعد از پخش آن نامه اي حاوي يک بمب از نروژ به خواننده گروه رسيد ( به خاطر افکار ضد نازي ) که خوشبختانه بمب به موقع اثر نکرد .

Creating our sins و kaddish دو آلبوم بعدي گروه بودند که در سالهاي 1992 و 1994 توسط شرکت morbid پخش شد . از اين دو آلبوم حدود 40 هزار نسخه فروش رفت .

آهنگ the fedding بارها از MTV پخش شد و طبق راي گيري اين شبکه گروه salem به عنوان يکي از ده گروه برتر متال انتخاب شد .

در سال 1996 hirsch از گروه جدا شد و قرار داد گروه هم با شرکت morbid به پايان رسيد و گروه با شرکت BNE قرار داد بست که در آن زمان آلبومهاي گروههاي معروفي مثل machin head و fear factory را پخش مي کرد .

در سال 1998 آلبوم بعدي گروه به نام a moment of silence ضبط شد که توسط شرکت modern در آلمان پخش و با استقبال بسيار خوبي مواجه شد .

بعد از پخش اين آلبوم amir neubach از گروه جداشد و به آمريکا رفت و به جاي او niir rakav به گروه پيوست .

چهارمين و آخرين آلبوم گروه هم در سال 2002 به نام collective demise ضبط و پخش شد . که خشن ترين آلبوم گروه تا به حال بوده . کار نواختن اين آلبوم در استوديو B.D و کار آواز و ميکس آن هم در استوديو noise انجام شد .

Salem در طول فعاليت خود سابقه برگزاري کنسرت با بزرگاني مثل megadeth، entombed و rotting Christ را دارد .

اعضاي گروه salem از ابتدا تا الان :

Zeev tanaboim : از سال 1990 تا الان خواننده گروه بوده است

Lior mizrahi : از سال 1990 تا الان گيتاريست گروه بوده

Nir gutraiman : از سال 2001 تا الان گيتاريست گروه بوده

Michael Goldstein : اط سال 1991 تا الان بيسيست گيتاريست گروه بوده .

Nir nakav : از سال 1998 تا الان درامر گروه است و سابقه فعاليت در گروههاي lehavoth و nail within را دارد .

Giora Hirsch : از سال 1990 تا 1996 گيتاريست گروه بوده

Amir neubach: از سال 1990 تا 1998 درامر گروه بوده است

Blashyrkh

1. Blashyrkh [Mighty Ravendark]

بلاشيرخ اي کلاغ تيرهء نيرومند

far above the ravengate

the spreaded wings of blashyrkh waits

Above the roaring depths

Sits the oath of frost

On the elder raventhrone

در فراز دروازه کلاغ ها

بالهاي از هم گشوده بلاشيرخ در انتظار است

بر فراز اعماقي خروشان

پيمان سرما بر تخت سلطنت نشسته است

Older mountains sleeping in my sight

By chilling woods I stand

A grimly sound of naked winds

Is all that shall ever be heard from here

کوهساران کهن سال تر در چشم انداز من به خواب فرو رفته اند

و من در کنار جنگل هاي سرد و يخزده مي ايستم

صداي تيره بادهاي برهنه

تنها صدايي است که از اينجا به گوش ميرسد

Cometh the rightful kings of highest halls

Cry of tavens lurk the realm

Eternally through the noctambulant grimness

پادشاهان بر حق بلند ترين تالار ها مي آيند

فرياد ها ساکنان ميکده هاي جهان را تسخير ميکنند

براي ابديت در بين تيرگي اي جهان گستر

...Demons stride at the gates of blashyrkh...

...Blashyrkh... Mighty ravendark...

شيطان ها بر دروازه هاي بلاشير قدم ميزنند

اي بلاشيرخ ... اي کلاغ تيره و قدرت مند

Tristania

گروه tristania يک گروه نروژي و فعال در سبک gothic doom metal است . اين گروه در سال 1996 به وسيله einar moen ( کي برد ) ، keneth ollsen ( درام ) و morten veland ( خواننده و گيتاريست ) پايه گذاري و تشکيل شد . بعد از مدتي هم rune osterhus ( بيسيست ) و Andres hiddle ( گيتاريست ) هم به گروه پيوستند .

در ماه مي 1997 گروه براي ضبط اولين دموي خود به استوديو klepp lyd studio رفت و در اين دمو vibeke stene به عنوان female back vocal يا همان پشت صداي زن به گروه پيوست . اين دمو توسط شرکت napalm پخش شد و بعد از فروش نسبتا خوب اين دمو گروه تصميم به ضبط اولين آلبوم کامل خود گرفت و veland و moen مشغول نوشتن اهنگ هاي اين آلبوم شدند .

قبل از پايان رسيدن سال 1997 آلبوم widows weed به عنوان اولين آلبوم گروه ضبط شد و پخش اين آلبوم هم از اوايل سال 1998 آغاز شد . اين آلبوم يک آلبوم samphonic metal ولي کمي متفاوت تر و با الهام گرفتن و به کار بردن سبکهاي gothic rock، death metal ، classic و black metal است .

در اين آلبوم دو عضو ديگر به عنوان مهمان حضور داشتند که osten borgon خواننده در آهنگangellor بود و ديگري هم pete Johnson بود که براي اين آلبوم ويولن زده بود .

بعد از اين آلبوم گروه با ساپورت گروه lacrimosa در اولين کنسرت خارج از اروپا و در بلژيک شرکت کرد . در تابستان 1998 هم در فستيوالي در اتريش حضور پيدا کرد و بعد از آن هم در تور اروپا به همراه haggard و solefald شرکت کرد .

در سال 1999 دومين آلبوم کامل گروه به نام beyond the veil ضبط و پخش شد که از لحاظ سبک کاري و موسيقي ادامه دهنده راه آلبوم قبلي بود که باز هم توسط valand و moen نوشته شده بود . البته در اين آلبوم هم johanson و borgoy به همراه يک خواننده ديگر به نام keneth barkved شرکت داشتند .

در پاييز 1999 گروه در فستيوال wacken شرکت کرد و بعد از ان هم به همراه گروه anathema  در توري با ساپورت گروه tiamat شرکت کردند .

در سال 2000 هم گروه به تورهاي خود ادامه داد و براي اولين بار به خارج از اروپا رفت و در ماههاي آگوست و نوامبر در مکزيک و آمريکا برنامه اجرا کرد .

اما بزرگترين ضربه به گروه در اواخر همان سال به گروه وارد شد و veland خواننده ، آهنگساز ، شاعر و گيتاريست گروه تصميم به جدا شدن گرفت و به جاي او kjetil ingebrethsen به گروه پيوست و moen و hidle هم مشغول نوشتن آهنگ براي سومين آلبوم شدند .

سومين آلبوم tristania هم world of glass نام داشت که در استوديو sun suit در فرانسه ضبط شد و ضبط آن در سپتامبر 2001 تمام شد که پيشرفت کار گروه در اين آلبوم کاملا مشخص و محسوس است . گروه تور اين آلبوم را هم با ساپورت گروه rotting Christ انجام داد .

اعضاي فعلي گروه tristania :

Kjetil ingebrethsen : از سال 2001 تا الان خواننده گروه است . متولد 13 جولاي 1975 در finnoy نروژ الگوي او در موسيقي rob flyn از گروه machin head ، max cavalera از گروه soulfly هستند . آهنگهاي hard to say و dividian از گروه machin head هم بهترين آهنگ مورد علاقه اوست .

 Vibeke stene : از سال 1996 تا الان خواننده زن گروه است . متولد 18 آگوست 1978 در rogland نروژ . او شخص خاصي را به عنوان الگوي خود در موسيقي معرفي نمي کند و مي گويد که همه را دوست دارد . گروه مورد علاقه او در درجه اول anathema و آلبوم مورد علاقه او هم alternative است . بعد از آن هم آلبوم mutter را از گروه rammstein را نام مي برد .

Anders hidle : از سال 1996 تا الان گيتاريست گروه است . متولد 23 جولاي 1979 در nord hidle نروژ . او هم شخص خاصي را به عنوان الگو معرفي نمي کند . آلبوم هاي مورد علاقه او disintegration از گروه cure ، earthling از david bowie ، ceremony of opposite از samael ، the angel and the dark river از my dying bride ، alternative از anathema ، the wall از pink floyd است .

   Rune osterhus: از سال 1996 تا الان بيسيست گروه بوده است . متولد 16 مي 1977 در tau نروژ . او از moonspell و tiamat الگو مي گيرد و تمامي آثار اين گروه را به عنوان آلبوم هاي مورد علاقه اش معرفي مي کند .

Einar moen : از سال 1996 تا الان کي بردر گروه بوده و در گروه uzi suicide فعاليت داشته .

Osten begoy : به عنوان پشت صداي مرد در آلبوم هاي گروه حضور داشته و سابقه فعاليت در گروه morendoes را دارد . متولد 16 جولاي 1970 در randoy نروژ است . موسيقي خود را از david bowie ، radio head ، muse ، doors ، ttpe o negative الهام مي گيرد و از آهنگ the end از doors به عنوان بهترين آهنگ اسم مي برد .

Keneth olssen : از سال 1996تا الان درامر گروه است و از گروههاي samael و my dying bride الهام مي گيرد . و آلبوم cemetery of opposites از گروه samael را به عنوان بهترين آلبوم نام مي برد .
 
BAND : tristania

SONG : Pale Enchantress

ALBUM : widows weed

YEAR : 1998

LYRICS BY : veland

MUSIC BY : veland & moen
 

Dark... thou embrace my bleeding heart

My dreams... uniting our tearful eyes...

enchanting

At night... I kiss the serpent in thy tears

For years... thy sorrow I've mourned

تاريکي ... قلب خون آلود مرا در آغوش مي گيري

روياهايم .... چشمان اشکبارمان را متحد مي کند

فريبنده

در شب .... ابليس را در اشکهايم مي بوسم

براي سالها ... غم هاي تو سوگواري من است

Harken my moonchilds cry

yearning for another night

Mourning my once beloved

mezmorized and ravendark

گوش کن به صداي گريه فرزندان ماه من

که آرزوي شبي ديگر را دارند

ماتم مورد علاقه من

هيپنوتيزم و تاريکي

My pale enchantress of the night

at last my candle's burning down

The wintermoon is shining bleak

for thee my enchantress

جادوگر زنداني شب

از آخرين شمع سوزانم

ماه پاييزي سياه غم انگيز مي درخشد

جادوگر من براي تو

Enchanting all my dreams

a beauty and her flood of tears

Nightfall embrace my heart

mezmerized and ravendark

روياهايم را فريب بده

زيبا و سيل اشکهايش

سقوط شب قلب مرا در آغوش مي گيرد

هيپنوتيزم و تاريکي

My pale enchantress of the night

I desire thee

جادوگر زنداني شبهاي من

من تو را آرزو مي کنم

Fearful I walk with thee... through dusk

Through winds of loss... Her beauty and her

با ترس با تو قدم مي زنم ... به سوي خاک

به سوي بادهاي گمراهي ... او زيباست

flood embrace my bleeding heart

Tearful I fall with thee... at last

Lead me there... to where thy shadows cast

طوفان در آغوش مي گيرد قلب خونين مرا

با اشک سقوط مي کنم با تو ... در آخر

مرا راهنمايي کن ... به جايي که سايه هايت پخش مي شوند

They dance in velvet darkness lost

آنها مي رقصند در مخمل از دست رفته تاريکي

Rise... bleak winterfullmoon

Rise...

برخيز اي ماه غمگين

برخيز ...

In life... I kissed the serpent in thy tears

For years... thy sorrow I mourned...

در زندگي … مي بوسم ابليس را در اشکهايم

براي سالها .... غم هايت عزاي من است

BAND : tristania

SONG : evenfall

ALBUM : widows weed

YEAR : 1998

LYRICS BY : veland & moen

MUSIC BY : veland

Call thy name at nightfall

Reach out for thee life's rose

Cast thy veils at sunset

Trespass the waning in my halls

Prosperous beauty

Embraced by eden's heart

Call thy name out tearful

Reveal to me thy deepest loss

اسمت را در شب صدا مي زنم

تو را به رزها مي رسانم

تو را در پوشش غروب پخش مي کنم

تجاوز مي کنم به کاستي هايم در سراسر زندگي

زيباي موفق

در آغوش مي گيرد با قلب بهشت

نامت را با اشک فرا مي خوانم

فاش مي کند برايم کاستي هاي از دست رفته اش را

Cast... make haste my savage wall

for an end

Thy savage... bleak night

In life thy tears grow scarlet

پخش کن ... براي رسيدن به ديوار ديوانگي عجله کن

براي پايان

ديوانگي ات ... شب غم بار

در زندگي اشکها به قرمزي مي گرايند

Come desired nightfall

enchant my grievous loss

Life bewailed at sunset

Trespass the shadows in my heart

Arise before me

bequeath thy grievous loss

Dark at heart I mourn thee

Replace the vigour she once lost

آرزوي شب بيا

جادو کن از دست رفته هاي دردناکم را

زندگي عزاداري مي کند در غروب

به سايه ها در قلبم تجاوز کن

قبل از من برخيز

دردهايت را وصيت کن

تاريکي در قلب ماتم زده ات را

با قدرتي که از دست داده اي جايگزين کن

بلک متال

بلک متال در نروژ از زمانی پدید آمد که نئو وایکینگ های نروژ در جستجوی راه و وسیله ای برای نابود کردن مسیحیت در نروژ و بعد در تمام دنیا بودند و در این راه انسانهای بسیاری را کشتند و کلیساهای زیادی را آتش زدند و بلک متال را تا نهایت نواختند تاشاید خدای تاریک pagan ها باز گردد .

بازدید کنندگان و توریست ها از نروژ به عنوان کشور حماسه ها و افسانه ها یاد می کنند . پایتخت این کشور هم اسلو است که در مرکز این شهر همه چیز از خانه های سنگی زیبا تا معتادان و گدایان با قیافه های مختلف دیده می شود .

در یکی از همین خانه های مرکز این شهر و در اتاق 6 ضلعی آن گروه mayhem به عنوان اولین گروه بلک متال نروژ شکل گرفت .

در این اتاق فرشهای بسیار کثیف در زیر پا ، صلیب های شکسته نازی بالای سر به همراه صلیب های برعکس و شمشیر وایکینگ ها که به در و دیوار آویزان شده دیده می شود .

Hell hammer در حال حاضر تنها عضو باقی مانده از ترکیب تشکیل دهنده گروه است هر چند که همچنان شایعاتی مبنی بر جدایی او و پیوستنش به گروه marduk به گوش می رسد و حضور او در تور این گروه به این شایعات قوت می بخشد .

پایه و اساس این موسیقی در نروژ در اوایل دهه هشتاد شکل گرفت . اعضای این گروه در همان خانه زندگی می کردند که اطرافیان از این خانه به عنوان خانه ای شیطانی یاد می کنند .

Hell hammer می گوید :

" وقتی برای خرید به مغازه ای می رفتیم پیر زن ها به محض دیدن ما فرار می کردند و به نوه ها و بچه هایشان می گفتند اینجا محل زندگی شیطان است "

البته گروه mayhem تلاش خاصی برای رفع این خرافه پرستی ها نکرد .

گروه مشغول تمرین و کار بود که dead خواننده گروه مغز خود را با شات گان متلاشی کرد و اعضای گروه جنازه او را همان طور در حیاط خانه رها کردند تا جسد dead خوراک پرندگان شود .


Hell hammer می گوید :

" این کار dead مرا متعجب نکرد چون او واقعا دیوانه بود و همیشه هم از قلعه های عجیب نروژ صحبت می کرد . "

Hell hammer و euronymous گیتاریست گروه اولین کسانی بودند که جنازه dead را دیدند و اورانیموس می گوید ما وقتی جنازه او را دیدیم که مغز او روی زمین ریخته بود و خون به دیوار ها ریخته بود .

Hell hammer می گوید :

" اورانیموس قسمتی از مغز او را برداشت و با فلفل و سبزی پخت و خورد "

Hell hammer اولین کسی بود که لباس این چنینی بلک متال را مد کرد . چکمه های بلند ، لباس جین ، ژاکت های چرمی سیاه به همراه پنتاگرامی که به گردنبندی که از استخوان جمجمه dead ساخته شده بود اولین تیپ بلک متال بود .

بلک متال همیشه موسیقی ترسناکی بوده و حتی گروههای انگلیسی مثل venom خود را به عنوان یک گروه شیطانی مطرح کرد و خود را طبق قوانین شیطان پرستی وفق دادند . اما وقتی که بلک متال به نروژ رفت تغییراتی اساسی در آن شکل گرفت و جنگی عظیمی که بر علیه مسیحیت با این موسیقی شکل گرفته و پیوند خورده نماد پیدا کرد .

از گروههای دیگری که بعد از mayhem به این نهضت پیوستند می توان به dark throne ، immortal ، burzum ، marduk و emperor اشاره کرد که در ابتدا به صورت زیرزمینی تشکیل شده و رشد کردند .

در همین زمان euronymous شرکت DSP را شکل داد . او به نوعی رهبر این نهضت محسوب می شد .

Hell hammer در مورد او می گوید :

" او احساسات نداشت . ترحم نداشت و همیشه هم می گفت که این نوع زندگی برایش لذت بخش است . "

اورانیموس با تشکیل این شرکت به واقع بزرگترین خدمت را در حق این موسیقی کرد.

این شرکت در زیر زمین همان خانه محل تمرین گروه تشکیل شد . این زیر زمین مثل سیاه چال های قدیم تاریک و نمناک بود و با شمع روشن می شد .

افراد بسیاری پس از آمدن به این مکان و خروج از آن کفن به تن می کردند و در اوج نشئگی حاصل از هروئین و LSD به خودزنی با چاقو و شیشه شکسته می پرداختند و با اسپری بر روی دیوار عبارت 666 را می نوشتند .

Hell hammer مردمی که با تفنگ به خود یا دیوار شلیک می کردند و حتی کسی که با پتک به مغز خود کوبید را به یاد می آورد یا حتی اورانیموس که یک روز آنقدر خود را با زنجیر زد تا بی هوش شد .

در حدود سال 1990 بود که بلک متال در حال پیشرفت بود و در این زمان گروه سازش ناپذیر marduk پایه ریزی شد و با اولین آلبوم خود یعنی **** me jesus دری جدید را بر روی بلک متال و مبارزه با مسیحیت باز کرد .

Samoth گیتاریست کبیری که از اعضای تشکیل دهنده emperor است و سابقه همکاری با burzum ، satyricon و ... را دارد می گوید :

" ما همیشه خشم و نفرت خود را نسبت به مسیح اعلام خواهیم کرد .و خواهید دید که چگونه ادیان وایکینگ ها باز خواهد گشت "

نقطه اشتراکی که در بین گروههای آن موقع بلک متال دیده می شد این بود که همه آنها نفرتی خاص نسبت به مسیحیت داشتند .

در این زمان آتش زدن کلیسا ها به وسیله کسانی که خود را سربازان اودین می نامیدند مد شد .

از پیشگامان این کار می توان به varg vikerness یا همان count grishnackh اشاره کرد که در مورد او در این وبلاگ بسیار توضیح داده ام .

از کلیسا های معروفی که ورگ آتش زد fantoft را نام می برم که از آثار باستانی نروژ است .

از دیگر کلیساهای معروف kolmen kolen است که samoth آتش زد که این کلیسا کلیسای خانوادگی پادشاه هارالد پنجم بوده .

Samoth در ابتدا با کمک ورگ کلیسای fantoft را آتش زد و بعد از آتش زدن کلیسای kolmen کلیسای skjold را هم به آتش کشید .

او می گوید :

" در کوچکی در زیر محراب کلیسا وجود داشت و من هم چند گالن گازوئیل روی آن ریختم و کبریت زدم و فرار کردم "

ورگ هم از اعضای اصلی این جنبش بود که اغلب لباسهای وایکینگ ها را می پوشید و در ایدئولوژی اش بسیار حساس و سخت گیر در عین حال احساساتی بود ( این نکته در آهنگهای بارزام چه با کلام و چه بدون کلام کاملا مشهود است و همیشه حتی در تند ترین آهنگهای او نغمه ای غمناک شنیده می شود )

ورگ از معتقدان شدید به مبارزه با مسیحیان از طریق آتش زدن کلیسا بود . او با بنزین کلیسای fantoft را آتش زد و بلافاصله به میان آتش رفت و روی دیوار کلیسا ادرار کرد . بعد از این جریان اورانیموس ادعا کرد که ورگ این کار را برای مشهور شدن کرده و تقریبا دو ماه بعد از این جریان بود که ورگ اورانیموس را کشت و به قصد توهین به دادگاه موهایش را بافت و دائما در دادگاه می خندید

BEHEMOTH‌‌

سلام امید وارم حالتون توژ باشه این بار می خوام در باره یکی دیگه از گروهای متال یعنیBehemoth

گروه behemoth در سال 1991 توسط nargal در لهستان تاسیس شد که نفر اول گروه بود . بعد از

 مدت کمی baal برای زدن درام و frost ( که با frost درامر satyricon فرق دارد ) به عنوان

 گیتاریست به گروه اضافه شدند . قبل از آمدن frost گروه یک دمو به نام endless damnation را

 ضبط کرد که با استقبال زیادی روبرو نشد .

بعد از آمدن frost گروه دو دموی دیگر به نامهای the return of northen month و from the

 pagan westland را ضبط کردند که باعث آشنا شدن مردم با این گروه شد .

در سال 1994 گروه تصمیم به ضبط اولین آلبوم خود گرفتند . این آلبوم به صورت EP ضبط شد و

at the forest dream eternally نام گرفت و به صورت زیرزمینی توسط شرکت pagan تکثیر شد .

آلبوم بعدی گروه sventevith نام داشت که گروه با پخش این آلبوم بسیار مشهور شد و برای پخش هم با

شرکت معروف آلمانی solistitiume قرار داد بست تا آلبوم بعدی خود را که gorm نام داشت را به

وسیله این شرکت پخش کند .

Gorm یکی از معروفترین آثار behemoth تا الان است که در آن از بک وکال زن ، گیتار آکوستیک و

 synth هم استفاده شده . بعد از پخش این آلبوم هم گروه برای اولین بار به تور اروپا رفت که برای آشنا

شدن مردم با این گروه بسیار تاثیر داشت .

زمانی که گروه آماده ضبط سومین آلبوم خود می شد inferno برای نواختن درام به گروه پیوست و همین

 تاثیر بسیاری بر روند پیشرفت گروه داشت . بعد از تور این آلبوم گروه با شرکت ایتالیایی avantgrade

music قرارداد بست و دو آلبوم هم در این شرکت ضبط کرد که هردو اثری به یاد ماندنی و معروف هستند .

اولین آلبوم حاصل از این همکاری که بسیار موفق بود satanica نام داشت و در سال 1999 در اروپا و

سال 2000 در آمریکا پخش شد و حتی گروه برای این آلبوم جایزه gold award را برد . یکی دیگر از

 عوامل موفقیت این آلبوم ساپورت آن توسط دو گروه قدرتمند و معروف deicide و satyricon بود .

این آلبوم تا کنون موفق ترین اثر گروه است و دارای گیتاری خشن به همراه درامی که کاملا با گیتار

هماهنگ است .

آلبوم بعدی که توسط این شرکت ضبط شد که این آلبوم thelema6 نام دارد به طرز زیبایی خشن و

وحشیانه است . این دو آلبوم باعث هرچه بیشتر مشهور شدن behemoth شد چون هم از لحاظ شعر و

هم موزیک از سطح بالایی برخوردار بود و اشعار این آلبوم را هم nargal به همراه یک شاعر معروف

 لهستانی به نام kryzystov azar سروده بودند .

این آلبوم بسیار مورد توجه روزنامه ها و رسانه ها شد و مدتی بعد در روسیه توسط شرکت irond و در

 برزیل توسط شرکت moiro پخش شد . گروه همچنین با ساپورت گروه morbid angel در فستیوال

xmass شرکت کرد .

آخرین آلبوم گروه هم در سال 2003 ضبط و پخش شد که این آلبوم هم zos kia cultus نام داشت .

اعضای گروه behemoth از ابتدا تا الان

01 nargal : خواننده و گیتاریست گروه که از ابتدا تشکبل تا الان در گروه است و سابقه عضویت در

گروههای Damnation – Decembers fire – hefeystos را دارد .

02 inferno : از سال 1997 تا 2000 درامر گروه بوده و سابقه عضویت در گروههای Azarath –

 damnation – delirium – witchmaster را دارد .

03 L.kaos به صورت مهمان برای گروه گیتار می زند و سابقه عضویت در گروه خاصی را ندارد .

04 mefisto : از سال 1997 تا 1999 بیسیست گروه بوده و سابقه عضویت در گروه خاصی را ندارد .

05 baal ravenlock : از سال 1992 تا 1996 بیسیست گروه بوده و سابقه عضویت در گروههای

Damnation - hell born را دارد .

06 frost : در سال 1993 گیتار یست گروه بوده و سابقه همکاری با گروههای Hefeystos – son

of serpent را دارد .

07 les : در سال 1996 بیسیست گروه بوده و سابقه همکاری با گروههای Damnation – hell

born را دارد .

08 marcin nowack : از سال 1999 تا 2003 بیسیست گروه بوده و سابقه همکاری با گروههای

Devilyn – dies irae – vader را دارد .

09 orion : در سال 2003 بیسیست گروه بوده و یسابقه همکاری با گروه خاصی را ندارد .

10 havoc : از سال 1999 تا 2003 گیتاریست گروه بوده و سابقه همکاری با گروه خاصی را ندارد .

11 istvan lendvay : در تور 2003 بیسیست گروه بوده و سابقه عضویت در گروه دیگری را

ندارد .گزیده اشعار behemoth

SONG : summoning of the ancient god

ALBUM : the return of the nortern moon ( 1992 )

LYRICS BY : nagal & baalMYSTIC VOICES LEAD ME TO SUICIDE

I WILL UNITE MY FLESH WITH HIM TONIGHT

BLASPHEMOUS SON IN MY VEINS

INTO THE MAGIC CIRCLE

نجوا های عرفانی مرا به خودکشی فرا می خوانند

من جسمم را امشب با او متحد خواهم کرد

پسری کفر گو در رگهای من است

به سوی چرخه جادویی

LORD OF DARK WINDS

OBSCURE MY SOUL

BURN MY EYES

MAKE ME SEE ILLUSIONS

ارباب بادهای تاریک

روح مرا محو کن

چشمانم را بسوزان

بگذار رویا ها را ببینم

BURNING IN BLACK FLAMES FOREVER

THE CHILD OF MY MORBID PERVERSION

IS SCREAMING GLORY OF DARKNESS

SING THE OCCULTIC PSALM

برای همیشه در شعله های سیاه بسوزان

بچه منحرف و بیمار را

در فریاد های تاریکی باشکوه

سرودهای روحانی را مخفیانه بخوان

ارباب بالهای تاریک...

WITH THE BOOK OF ETERNAL OATH

I CREATED THE FACE OF THE GOAT

UNHOLY PSALM TO LEAD THE SOULS

BLOOD MEANS THE PACT WITH MY LORD

با کتاب پیمان ابدی

صورت بز را می سازم

سرودی کفر آمیز ارواح را هدایت می کند

خون به معنای پیمان با ارباب من است

COLD WINDS OF DOOM PREVAIL

7 HORNS SING THE PROPHECY

GLORY TO THE DARKEST DEPTH

REVELATE MY ETERNAL PRAYER

بادهایی سرد از جانب پیروزی بر مجازات

هفت شاخ رسالت را اعلام می کند

به اعماق تاریکی افتخار می کنم

که فاش می کند عبادتهای ابدی مرا

ارباب بادهای تاریک ...